conducir

Quiero que ella me conduzca directamente a la esmeralda.	I want her to lead me straight to the emerald.
Que tu espíritu bondadoso me conduzca por una tierra llana.	May your kind spirit guide me on ground that is level.
¿Habrá alguien en mi vida que me conduzca hacia la destrucción?	Do I have anyone in my life who is leading me into destruction?
Necesito que me conduzca donde está la chica.	I need him to lead me to this girl.
También supe que necesitaba algún tipo de empujón para que me conduzca a EL.	I also knew that I needed some sort of push leading me to HIM.
La seguridad comprueba mi identificación antes de que Monis me conduzca dentro a través de la puerta delantera.	Security checks my ID before Monis leads me in through the front door.
Si consigo recuperarlo y desvelar sus secretos, espero que me conduzca a otros objetos similares.	I hope that if I can retrieve it and unlock its secrets, it will lead me to the other objects.
Muchas gracias por su tiempo, tengo muchas preguntas y esto significa mucho para mi que usted continúe respondiéndolas y me conduzca hacia la luz de Krishna.	Thank you so much for your time, I have so many questions and it means so much to me that you continue to answer them and lead me to Krishna's light.
¿Qué nos enseña este pasaje respecto a alcanzar a los perdidos, Levantemos nuestras familias de una manera que honre al Señor y su Palabra, y de una manera que me conduzca a mi a trabajo?	What does this passage teach us about our mandate to reach the lost, raise up our families in a way that honors the Lord and his Word, and the way I conduct myself at work?
Estás preocupada porque acabo de salir de una relación seria y no quieres ser la chica que me conduzca a la siguiente.	You're concerned 'cause I just got out of a serious relationship, and you don't want to be the girl that gets me to the next one.
Estás preocupada porque acabo de salir de una relación seria y no quieres ser la chica que me conduzca hacia la próxima.	You're concerned 'cause I just got out of a serious relationship, and you don't want to be the girl that gets me to the next one.