comprender

to understand

Popularity

500+ learners.

¿Ahora me comprendes?	Do you understand now?
¿Me comprendes? En lugar de sentir esos sentimientos, y convertirte en esa persona, me pareció que eras... Se notaba que fingías o actuabas.	Do you know what I mean? Instead of feeling the feelings and being the person, I felt that you were sort of— you could see that you were, um, pretending or acting.
¿Y eso podría ocurrir en cualquier momento, me comprendes?	And this could happen at any second, you understand me?
Si me comprendes, solo sigue mirando a tu computadora.	If you feel for me, just keep staring at your computer.
¿Cómo me puedes ayudar si no me comprendes?	How can you help me if you do not understand me?
Sé que no es tu culpa, pero tú me comprendes también.	I know it isn't your fault, but try to understand me too.
No me comprendes pero puedo hablarte.	You don't understand me but I can talk to you.
Normalmente me comprendes, pero esta vez te equivocas.	Usually you read me so well, but this time you're wrong.
No me comprendes, pero eso no importa.	You don't understand me, but that's not important.
Creo que me comprendes bastante bien, papá.	I think you understand me pretty well, Dad.
Si me comprendes, tócate la nariz.	If you understand me, touch your nose.
Empiezo a pensar que no me comprendes.	I'm starting to think you don't get me.
Sé lo que eres, ¿me comprendes?	I know what you are, you understand me?
¿Pero tú eres diferente porque me comprendes?	But you're different because you get me?
Alberto, me parece que no me comprendes cuando te hablo.	Sometimes, when I talk to you, you don't seem to understand.
Lo hacía y no lo hacía, si me comprendes.	Well, I did and I didn't, if you follow me.
No quiero verte más por los alrededores ¿me comprendes?	I don't want to see you around here anymore. You understand me?
Es buena señal, si me comprendes.	That's a good sign, if you know what I mean.
Haz lo que quieras, ¿me comprendes?	Do what you want, now. You understand me?
Quiero que este día salga todo bien, ¿me comprendes?	I want this day to go well, understood?