comprar
Quizá quería darle tiempo para que me comprara algo. | Maybe she just wanted to give him time to buy me presents. I don't know. |
Solo le he dicho que me comprara una flor. | I never spoke to him except to ask him to buy a flow'r off me. |
Mandó a su secretaria a que me comprara un vestido. | He sent his secretary out to buy me a dress. |
Qué hermoso hubiera sido que alguien me comprara un auto. | How nice it would've been if someone bought me a car. |
No me sorprende que me comprara un billete de ida a Jamaica. | No wonder he bought me a one-way ticket to Jamaica. |
Me dijo que me comprara su libro lo leyera. | You told me to buy your book and read it. |
No, no, solo le pedí a Jok que me comprara fideos. | No, no, I just asked Jok to buy me noodles. |
Le pedí a mi padre que me comprara este juguete. | I asked my father to buy this toy. |
Le pedí que me comprara un cajetilla de cigarros. | And I asked him to buy me a pack of cigarettes. |
Debería haber hecho que la señora mayor me comprara uno. | She should have gotten that old woman to buy me one. |
Le pagué a un tío para que me comprara cerveza. | I paid a guy to get me a six-pack. |
No esperaba que me comprara todo esto. | I didn't expect you to buy me all this stuff. |
Sería lindo si alguien me comprara ropa como esta todos los días. | It would be really nice if someone bought me clothes like this every day. |
Era mi programa favorito, aún antes de que me comprara una casa. | It was my favorite show, even before it paid for my house. |
No dejé que ninguno me comprara nada. | I didn't let none of them buy me nothin'. |
Dijistes que me comprara un carro nuevo. | You said I could buy a new car. |
Si alguien me comprara un carro. | If someone bought me a car |
Yo hubiese perdonado a mi padre si me comprara un lindo conejito. | Aw, I would have forgotten my dad if he bought me a cute little bunny. |
Le dije a Jerry que me comprara todo igual que él, ¿verdad? Sí. | I madeJerry get me everything like he has, didn't I? |
No esperaba que me comprara todo esto. | I – I didn't expect you to buy me all this stuff. |
