comprar

to buy

No me compraré una pantalla plana para mi dormitorio.	I'm not buying a flat screen for my dorm room.
No, no me compraré eso ni por dos dólares.	No, I'm not buying that. Not even for two dollars.
Sí, bueno, no me compraré la pamela todavía por si acaso, ¿eh?	Yeah, well I won't buy my hat just yet, eh?
No, pero creo que me compraré una.	No, but I'm going to go buy one, I think.
No me compraré un corazón.	I'm not gonna buy a heart.
Lo guardaré para mi ajuar. Sí, me compraré el velo con él.	Yes, I'm going to buy my veil with it.
Yo también me compraré un coche.	I will buy a car as well.
Sí... no me compraré ese apartamento si no vas a vivir tú en él.	Yeah, I... I won't buy a condo that you're not gonna live in.
Pues me compraré una televisión.	I better buy a TV.
Lo engordaré y cuando lo venda, con el dinero me compraré una ternera.	I'll fatten it up and when I sell it, I'll buy a calf with the money.
Solo me compraré un carro cuando lo pueda pagar en líquido.	I'll only buy a car when I have the ready cash to pay for it.
Me compraré uno de estos.	Wow. I'm gonna buy one of these.
Vamos a parar en una droguería, y me compraré unos calcetines.	Let's stop at a drugstore, and I'll buy some new socks.
Entraré ahí y me compraré una barra de caramelo, también.	Go in there and get my own candy bar, too.
Algún día me compraré un Mercedes como éste.	One day I'll buy a Mercedes like this one.
Cuando vuelva a llover, me compraré un paraguas nuevo.	When it rains again, I'll buy a new umbrella.
No, me compraré algo de camino a casa.	No, I'll get something on the way home.
Si quiero jugar, me compraré un casino.	If I want to gamble, I'll buy a casino.
Con una oveja más me compraré el combustible.	For one more sheep i'll get the fuel.
Cuando me toque la lotería, me compraré uno.	When I win the lottery, I will buy one too.