citar

En el verano de 1941, no puedo recordar la fecha exacta, se me citó repentinamente con el Reichsfuhrer-SS [Himmler], directamente a través de la oficina de su ayudante.	In the summer of 1941, I cannot remember the exact date, I was suddenly summoned to the Reichsfuhrer-SS [Himmler], directly by his adjutant's office.
La maestra me citó en el colegio para hablar sobre mi hijo.	The teacher made an appointment with me to talk about my son.
Me citó para el día siguiente en sus oficinas de COMAR.	He made an appointment for the following day in his offices of COMAR.
Me citó para que nos conociéramos.	He arranged for us to meet.
Me citó en secreto.	She asked to meet in secret. What?
No me cito como ejemplo en particular.	I'm not picking him as a specific example.
Solo quería decirte que tu esposa me citó en el juicio.	I just wanted to tell you, your wife subpoenaed me.
La oficina del Primer Ministro me citó aquí.	The Prime Minister's office ask me to meet him here.
Y la última vez que me fijé, usted me citó a mí.	And the last time I checked, you subpoenaed me.
Ella me citó en la catedral.	She asked me to meet her at the cathedral.
El dentista me citó a las siete.	The dentist gave me an appointment for seven o'clock.
¿Es por eso que me citó aquí?	Is that why you asked me here?
Entonces me citó en el centro comercial.	Then he paged me at the mall.
Así que me citó en el parque.	So she called me to the garden.
No puedo. Todo lo que puedo decir es que el demandante me citó.	All I can say is that the plaintiff subpoenaed me.
Él me citó en su oficina.	He asked me to his office.
Yo, después de estos datos, llamé a Rafa, que me citó en su estudio.	I, after these data, called to Rafa, that quoted me in his study.
¿Es por eso que me citó aquí?	Was that the reason that you wanted to meet me here?
El Sr. Lermontov me citó.	Mr. Lermontov asked me to come here this morning.
Él me citó a Winston Churchill.	He quoted me Winston Churchill.