Bueno, ¿para qué me buscas a mí? | Well, what are you looking at me for? |
No me buscas para que te apoye, sabes. | Don't look to me for support, you know, blood. |
Pero ahora me buscas a mí, ¿no? | But you're looking for me now, ain't you? |
Vamos, no me buscas a mí. | Come on, you're not looking for me. |
¿Y por qué me buscas? | And what is your business here with me? |
Si me buscas, estaré interrogando al sospechoso. | If you're looking for me, i'll be questioning the suspect. |
¿Por qué no me buscas cuando vuelvas a Argon? | Why don't you look me up when you get back to Argon? |
No has cambiado, pero solo me buscas cuando estás enamorada. | You haven't changed, you only look me up when you're in love. |
¿Por qué no me buscas cuando estés de vuelta en Argon? | Why don't you look me up when you get back to Argon? |
Cuando estés listo, me buscas en el bar. | Once you're done, find me in the bar. |
Si me buscas a mí, verás que pasa lo mismo. | Search for me, you'll see. It's the same thing. |
Si alguna vez estás en Boston, ¿me buscas? | If you're ever in Boston, you'll look me up? |
Y cuando no estoy ahí me buscas. | And when I'm not there you look for me. |
Ahora me toca esconderme y tú me buscas. | Now it's my turn to hide and you seek. |
Mientras intentan entrar, me buscas una salida del edificio. | While they're trying to breach, find me a way out of the building. |
Estaré en el bar si me buscas. | I'll be in the saloon if you want me. |
Si me buscas a mí, ¡estoy aquí! | If you're looking for me, I'm right here! |
Yo me escondo en mi cuarto de platos y tú no me buscas. | I'll hide in my plate room, you don't seek me. |
Es lo primero que sale cuando me buscas. | Now it's the first thing that comes up when you google me. |
Y si aún sigo vivo, me buscas. | And if I'm still alive, you can come meet me. |
