me bane en

Popularity
500+ learners.
Dejad que me bañe en el lago, que sienta el sol.
Let me bathe in the lake, feel the sun.
Bebí de las aguas, Me bañé en las aguas.
I drank of the waters, I bathed in the waters.
Una vez me bañé en una tina de sangre.
I once bathed in a tub of blood.
Encontré el agua tan hermosa que me bañé en ella.
I found the water so beautiful, That I bathed in it
Después me bañé en una luz blanca.
Then I was floating in a white light.
Me bañé en el claro de la luna ayer anoche.
I bathed in moonlight last night.
No me bañe en una semana.
I haven't taken a bath in a week.
Me bañé en el mar.
I bathed in the sea.
Me bañé en eso.
I took a bath on that.
Me bañé en Navidad.
I have taken a bath at Christmas.
Yo nunca me bañé en sus famosos baños.
I've never soaked in the bathtub.
Me bañé en casa.
I showered at home.
T-34. Me bañé en eso.
I took a bath on that.
Me bañé en el arroyo y corrí por el campo para secarme.
Thank you, I just bathed in the stream and then I ran through the field to dry myself.
Luego después de rogar por esta bendición, me bañé en la divina Yamuna sintiendo la felicidad más sublime dentro de mi corazón.
Then after begging for this benediction I bathed in the divine Yamuna feeling the most sublime happiness within my heart.
Tomaba chais (tés) para charlar con los vendedores, fui a explorar ocultos rincones del pueblo y me bañé en el Ganges.
He took chais (tes) to chat with vendors, I went to explore hidden corners of the village and I bathed in the Ganges.
Me bañé en energía cósmica, y al mismo tiempo estaba abierta, sin límites, como si hubiera contenido el espacio del universo.
I bathed into cosmic energy, and simultaneously was wide open. I was limitless, as if I had contained all the space in the universe.
Por lo tanto, si el verano de mi vida se desplaza mar, entonces me bañé en la mañana o 6 horas, o por la noche en 9.10.
Therefore, if the summer of my life drifts Sea, then I bathed in the morning or 6 hours, or in the evening in 9-10.
Eran unas cuantas horas maravillosas en las que me bañé en la luz blanca y sentí como las negatividades salían por la parte inferior de mi cuerpo y por los pies.
Those were wonderful few hours that I bathed in white light and felt the negativities flowing out from my lower body and feet.
Así que me aventuré por las calles de Rishikesh. Tomaba chais (tés) para charlar con los vendedores, fui a explorar ocultos rincones del pueblo y me bañé en el Ganges.
So I ventured through the streets of Rishikesh. He took chais (tes) to chat with vendors, I went to explore hidden corners of the village and I bathed in the Ganges. Thus lived my small adventures every day.
Palabra del día
esparcir