arder
No sé, pero me ardía. | I don't know. lt burned. |
Al despertarme me ardía la garganta. | My throat was burning when I woke up. |
Te juro que podía sentir cómo me ardía la carne. | I swear to you, I could feel my flesh burning. |
Para mí lo más terrible era bañarme, porque me ardía una barbaridad. | For me the most terrible thing was to bathe, because my skin burned barbarian. |
No sé, pero me ardía. | I don't know. It burned. |
El agua me ardía, pero lo siguiente que recuerdo, es ver a una señora tomando sol junto a la piscina ¡Y a mí misma ahogándome! | The water burned, but the next thing I knew, I could see a lady sunbathing next to the pool and seeing myself drowning! |
Me ardía todo el cuerpo, por dentro y por fuera. | Throughout my whole body, inside and out. |
