aprovechar

Con frecuencia me aprovecho de la libertad que ofrecen.	I often take advantage of the freedom which it gives.
Pareciera que me aprovecho de la guerra.	Makes me sound like a war profiteer.
No me aprovecho de ellos.	I'm not taking advantage of them.
No me aprovecho de ti.	I do not take you for granted.
Yo no me aprovecho.	I am not freeloading.
Yo no publico infografías habitualmente en este blog, pero me aprovecho completamente de ellas en mis otros sitios web.	I don't publish infographics often on this blog, but I take full advantage of this on some of my other websites.
Me aprovecho todo lo que puedo, igual que tú.	Just like you, I take every advantage I can get.
Me aprovecho de la casualidad.	I like to make the most of chance opportunities.
No me aprovecho de las pobres o virtuosas.	I don't take advantage of the poor or virtuous.
No me aprovecho de las pobres o de las virtuosas.	I never take advantage of the poor or the virtuous.
Digamos que... me aprovecho de la situación.	Let's just say that... I take advantage of the situation.
Yo que soy mas listo, me aprovecho de la situación.	I am smarter, I take advantage of the situation.
Espero que no creas que me aprovecho de vuestras desgracias.	I hope you don't think I've taken advantage of your misfortunes.
Fíjate como me aprovecho de su buen humor.	Watch me take advantage of his good mood.
Y yo no hice las normas, simplemente me aprovecho de ellas.	And I didn't make the rules, I just benefit from them.
No quiero que nadie piense que me aprovecho de esto.	I just don't want anyone to think I'm profiting from this.
Pero me aprovecho de ello mientras dura la oferta.	But I'm taking advantage of it while it's offered.
No me aprovecho de gente con menos.	I don't stand on the shoulders of people with less.
Y yo no hice las normas, simplemente me aprovecho de ellas.	And I didn't make the rules, I just benefit from them.
Pero no quiero que se diga que me aprovecho.	But I do not want people saying that I take advantage.