me alojé en un hotel

Hace unas semanas, me alojé en un hotel de categoría.	A few weeks ago, I stayed in a top-rated hotel.
La semana pasada me alojé en un hotel — un balneario—.	I stopped in a hotel last week—a hydropathic establishment.
Aquella noche me alojé en un hotel.	I stayed at a hotel that night,
No me alojé en un hotel.	I didn't check into a hotel room.
Mi primera visita a Taiwán, me alojé en un hotel en el centro de la ciudad.	My first visit to Taiwan, I stayed in a hotel in the city center.
Durante mi estancia me alojé en un hotel junto a la estación de tren (decente) y comí mucha sopa de fideos con carne. (¡buenísima!).	When I stayed there I stayed at a hotel next to the train station (decent) and ate a lot of beef noodle soup (delicious!).
Me alojé en un hotel mientras renovaban mi casa.	I stayed in a hotel while they were renovating my house.
Me alojé en un hotel excelente durante mi viaje a Roma. - ¿Dónde se alojó?	I stayed at an excellent hotel during my trip to Rome. - Where did you stay?
Me alojé en un hotel en Chicago en donde el tren pasaba a unos metros de la ventana.	I stayed in a hotel in Chicago where the train went by a few meters from the window.