me alejé de el

Es hora de que me aleje de él.
It's really time for me to move away from him.
Quieres que me aleje de él, ¿verdad?
You want me to stay away from him, right?
Al Sr. Collins no le importa que me aleje de él.
Mr Collins does not care for me to be apart from him.
Tu me dijiste que me aleje de él.
You told me to stay away from him.
Esa es la razon por la que me aleje de el.
That's the reason I got away from him.
Es por eso que me alejé de él.
That's why I walked away from him.
Nos caímos y yo me alejé de él.
We fell, and I got away from him.
Quieres que me aleje de él.
You want me to stay away from him.
Me alejé de él, pero entonces me apuntó.
And I turned away from him, but then he was pointing at me.
Pero también me alejé de él.
But I too walked away from it.
Tan pronto pude le di la espalda y me aleje de él.
I'd just as soon turn my back and walk away from it.
¿Qué me aleje de él?
For me to stay away from him?
Me alejé de él.
I got away from him.
Me alejé de él.
I walked away from it.
Me enteré ese día en el desierto cuando me alejé de él.
Look, I came to it that day in the desert when I walked away from him.
Estoy muy segura que el universo me está diciendo que me aleje de él.
It's just I'm pretty sure the universe is telling me to walk away from him.
Lo enfrenté. Me alejé de él.
I got away from him.
Y yo simplemente me alejé de él, me fui.
And I just, I really did this, I just walked away from him. I just got away.
La razón por la cual me aleje de él un hombre puso su vida en riesgo para salvarme.
The reason as to why I got out of that, Was that this certain guy put his life on the line to save me.
Yo viví en este mundo. Me alejé de él en 1989, a excepción de algunas asignaciones perdidas, pero todo cambió cuando decidí presentarme como denunciante el 2014.
I know this is true because I worked in this world. I lived in this world. I walked away from it in 1989, except for a few stray assignments–but that all changed when I decided to come forward as a whistleblower in 2014.
Palabra del día
la garra