ahorrar

Piensen en todo el dinero que me ahorraría en cuentas médicas.	Think of all the money I could save in medical bills.
Eso me ahorraría el tener que buscar una niñera.	You know, it would save me from having to find a babysitter.
¿Si Compro este plan, realmente me ahorraría dinero?	Will purchasing this plan really save me money?
Eso me ahorraría mucho trabajo.	That would save me an awful lot of work.
Eso me ahorraría estos zapatos.	That would spare me these shoes.
Se me ahorraría un paso.	It would save me a step.
Creí que me ahorraría la molestia.	I thought she might have saved me the trouble.
Sí, eso me ahorraría el viaje.	That would save me a trip. Okay.
Eso me ahorraría el problema indudablemente.	That would certainly save me the trouble.
Sí, eso me ahorraría el viaje.	That would save me a trip.
Cada prospecto entregado personalmente me ahorraría por lo menos 20 centavos en costes de envío.	Each leaflet delivered in person would save me at least 20 cents in mailing costs.
Pero me ahorraría mucho trabajo si me dejara hablar con ella.	You sure would save me a lot of leg work if you'd let me talk to her.
Yo me ahorraría la molestia.	If I were you, I'd save myself the trouble.
Esto me ahorraría 32 km.	This is going to save me 20 miles.
Solo me ahorraría la molestia de poner la propiedad de nuevo en el mercado.	It would just... it would save me the hassle of putting the property back on the market.
¿Qué pasaría si mi farmacéutico dijo que la tarjeta no me ahorraría dinero o que no funciona?	What if my pharmacist said the card would not save me any money or does not work?
Recuerda que si te casaras con este hombre, me ahorraría la pensión de $300 al mes.	Remember, if you should decide to marry this man I would save $300 a month in alimony.
Bueno, al menos este buen hombre... ofreció hacerme un registro de las cavidades, que me ahorraría un viaje al dentista.	Well, at least this nice man offered to give me a cavity search, which would save me a trip to the dentist.
Personalmente me ahorraría los millares de dólares por año solamente en honorarios de listado.En segundo lugar, usted se protegerá contra cambio policial eBay.	Personally it would save me thousands of dollars per year alone in listing fees.Secondly, you'll be protecting yourself from eBay policy change.
Supongo que creía que había encontrado mi hermano gemelo, que podía salvarlo y al hacerlo me ahorraría.	I suppose I believed that I had found my twin, that I could save him and in doing so I would save myself.