me acuesto tarde

I go to bed late

Ya me conoce, Sr. Bartul, siempre me acuesto tarde.	You know me Mr. Bartul, I'm always up late.
Así que si quieres que funcione, siempre me acuesto tarde.	So if you want to get it working, I'm always up late.
No, me acuesto tarde.	No, I go to bed late.
Y me acuesto tarde.	And I stay up late.
Me levanto a las cinco, me acuesto tarde, porque me falta tiempo para conceder audiencias y visitar a mis sacerdotes y fieles incluso en las aldeas más remotas.	I get up at five in the morning and go to bed late so as to receive and visit my priests and faithful even in the most remote villages.
Si me acuesto tarde, a la mañana siguiente no puedo levantarme temprano.	If I go to bed late, I can't wake up early the next morning.
Me acuesto tarde porque estudio inglés muy duro.	I sleep late because I study English very hard.
Me acuesto tarde y me levanto temprano.	I go to bed late and get up early.
No. Me acuesto tarde.	No, I go to bed late.
Me acuesto tarde. Depende.	I'm going to bed late... for a change.
Me acuesto tarde y tomo el desayuno en la cama. Tengo 17 años y me llamo Anne-Claire Jouvain.	I wake up late, eat breakfast in bed, I'm Anne-Claire Jouvain and I'm 17.
Me acuesto tarde los viernes y sábados.	I go to bed late on Fridays and Saturdays.
¿Te acuestas tarde o temprano? - Me acuesto tarde porque me quedo viendo la tele.	Do you go to bed late or early? - I go to bed late because I stay up watching TV.