me acerque a el

Muy bien ¿Cómo quieres que me acerque a él?
All right. How do you want me to approach?
Me acerqué a él, y su abrazo fue tan cálido.
I went up to him, and his hug was so warm.
Me acerqué a él y le dijo que su mente lejos.
I went to him and told him his mind away.
No me acerqué a él durante el resto del día.
I didn't go near him for the rest of the day
El día que comía perejil, me acerqué a él.
The day he was eating parsley I went over to him.
Cuando me acerqué a él, estaba durmiendo.
When I walked up to him, he was sleeping there.
Me acerqué a él para ver si todavía respiraba.
And I went to him to see ifhe was still breathing.
Me acerqué a él y él me habló.
I went up to him and he spoke to me.
Nunca lo he echo, pero me acerque a él.
I never do it, but I went up to him.
Solo me acerqué a él, por consideración a sus sentimientos.
I only reached out to him out of consideration for his feelings.
Estaba malgastando millones, así que me acerqué a él.
He was losing millions, so I reached out.
No, nunca me acerqué a él como para verlo bien.
No, I never got close enough to get a good look.
Me acerqué a él, conduciendo suavemente y con cuidado.
I pulled up next to him, driving nice and easy.
Me acerqué a él con el expreso propósito de contratarme como su abogado.
I approached him with the express purpose of hiring me as his lawyer.
Me acerqué a él en busca de ayuda para encontrar a estos tipos.
I went to him looking for help to find these guys.
Yo me acerqué a él empezamos a conversar.
I sat down by him, and we began to talk.
Me dijeron que no me acerque a él.
I was told not to go near him.
Mi abogado me ha insistido en que no me acerque a él.
My lawyer absolutely insists that I stay out of it.
Nunca permite que me acerque a él.
He never lets me close to him at all.
Me acerqué a él, nos abrazamos y nos echamos a reír.
And I approached him, and we hugged and started to laugh.
Palabra del día
la Janucá