mayor/menor

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos
Frases

La experiencia clínica indica que se puede conseguir una respuesta hematológica y citogenética mayor/menor en la mayoría de los pacientes tratados.	Clinical experience indicates that a haematological and cytogenetic major/minor response is obtainable in the majority of patients treated.
El núcleo comunica mucha información sobre los dispositivos agregados recientemente y provee un par de números mayor/menor para identificarlo.	The kernel communicates lots of information about any newly added device and hands out a pair of major/minor numbers to identify it.
En esta situación algunas veces surgen varios problemas relacionados con los dispositivos especiales que se encuentran en el directorio /dev debido a los diferentes tamaños de los enteros mayor/menor.	In this situation, there are sometimes problems with the special files in /dev, due to differing major/minor integer sizes.
Si el crédito tiene una fecha de procesamiento de transacción distinta, entonces la tasa de cambio del crédito puede ser mayor/menor a la de la transacción original.	If the credit has a different transaction processing date, then the exchange rate of the credit can be greater/less than that of the original transaction.
De acuerdo con la ecuación (7), la razón exportaciones a ingreso es creciente/decreciente si ψ es mayor/menor que uno y solo se mantiene constante si ψ es igual a uno.	According to equation (7), the ratio exports to income is increasing/decreasing if ψ is higher/lower than one and it is constant if ψ is equal to one.
Además, más y más controladores utilizan valores dinámicos para los números mayor/menor de los dispositivos, lo que hace imposible tener elementos estáticos para dichos dispositivos ya que estas características esenciales puede cambiar luego de reiniciar el equipo.	Additionally, more and more drivers use dynamic values for devices' major/minor numbers, which makes it impossible to have static entries for the given devices, since these essential characteristics may vary after a reboot.
Además, resultaría complicado convertir todo a una resolución mayor/menor durante el desarrollo del juego, así que pensad bien en esto y establecer la resolución una sola vez durante todo el desarrollo del juego.	Also, it would be complicated to convert everything to higher/lower resolution in the course of creating the game, so think about this well and set the resolution once for the whole course of the game development.
La misma historia ocurre con la opción de apuesta Mayor/Menor, pero en menor medida.	The same story happens with the Over/Under option, but to a lesser extent.
Es más fácil entender que representa el número total de goles/puntos anotados en un juego; pero cuando se trata de las desviaciones Mayor/Menor, las cosas se ponen difíciles y muchos apostadores las evitan.	It's easier to understand that it stands for the total numbers of goals/points scored in a game, but when it comes to Over/Under deviations, things become tricky and many bettors avoid them altogether.