mauve

Traductor
Ejemplos

Por otro lado, defectos en el gen ortólogo de LYST, mauve (mv) en Drosophila, afecta la función de autofagosomas 40.	On the other hand, defects in the gene mauve (mv) in Drosophila, which is ortholog of LYST, affect the autophagosome function 40.
Anton Mauve nació el 18 de septiembre de 1838 en Zaandam.	Anton Mauve was born on 18 September 1838 at Zaandam.
Pasa algún tiempo con el pintor Anton Mauve (1838-1888), quien le muestra a Vincent por primera vez acuarelas.	He spends time with the painter, Anton Mauve (1838-1888) who first introduces Vincent to watercolors.
Podemos descubrir el esmalte Mauve Maverick Vinylux de Art Vandal y Art Basil de la colección Art Vandal, también.	We can discover the enamel Mauve Maverick Vinylux and Art of Art Vandal Basil of Art Vandal collection, too.
Ambos iniciaron su viaje de novios por Europa, donde Twachtman se encontró con Anton Mauve y se familiarizó con la obra de Jules Bastien-Lepage.	The two went on a wedding trip to Europe where Twachtman met Anton Mauve and became familiar with the work of Jules Bastien-Lepage.
En Múnich participó entusiasmado en la exposición de la Secession, junto a artistas tales como Max Liebermann, Jozef Israëls, Anton Mauve y Munkascy.	In Munich however he participated with enthusiasm in the exhibition of the Secession with artists such as Max Liebermann, Josef Israëls, Anton Mauve and Munkascy.
A pesar de los problemas sentimentales con Kee y las tensiones personales con su padre, Vincent encontró el apoyo de Anton Mauve (1838-88), su primo político.	Despite emotional setbacks with Kee and personal tensions with his father, Vincent found some encouragement from Anton Mauve (1838-88), his cousin by marriage.
Este combate duró solo unos minutos, pues el almirante Mauve ordenó a sus navíos virar ocho puntos a estribor y los británicos, inexplicablemente, no los persiguieron.	This engagement lasted only a few minutes before Admiral Mauve turned his ships 8-points to starboard; the British inexplicably did not pursue.
Comente los consejos para el uso y la dosificación de API Spray Mauve Propolis Bio Degrees 30 ml en la nariz con nuestro socio Avis verificado después de su compra.	Comment on the tips for use and dosage of API Spray Mauve Propolis Bio Degrees 30ml nose with our partner Avis checked after your purchase.
Al final de 1881, Vincent se ha movido de la casa de sus padres y estaba tomando lecciones de Anton Mauve, su primo por razón de matrimonio.	By the end of 1881, Vincent had moved from his parent's house and was acquiring lessons from Anton Mauve, his cousin by way of marriage.
Vincent se volvió irritable y hizo la decisión de terminar su relación con Hoomik para seguir el ejemplo de artistas como Van Rappard y Mauve a Drenthe.	Vincent soon became irritable and made the choice to break off his relationship with Hoomik and move once again to follow artists like Van Rappard and Mauve to Drenthe.
Junto a ellas, tres pinturas (también de las colecciones del Museo) de Georges Michel, Charles-François Daubigny y Anton Mauve, tres paisajistas que ejercieron una influencia decisiva en la formación de Van Gogh.	Alongside these will be exhibited three further paintings (also from the Museum's collections) by Georges Michel, Charles-François Daubigny and Anton Mauve, three landscape artists that exerted decisive influence on Van Gogh.
Al final Vincent se marchó de La Haya, pero siempre habló con respeto de Mauve, al que consideraba un gran artista.Anton Mauve empezó a trabajar en los alrededores de Laren, pueblo pintoresco situado entre Amsterdam y Utrecht.	Eventually Vincent left The Hague, but he always spoke respectfully about Mauve as a great artist.Anton Mauve started to work in the surroundings of Laren, a picturesque village between Amsterdam and Utrecht.
Mauve estaba establecido como un artista famoso, y desde su casa en La Haya, suministró a Vincent su primer juego de pinturas de acuarela, dando así la primera oportunidad a Vincent para trabajar con colores.	Mauve had established himself as a successful artist, and from his home in The Hague, supplied Vincent with his first set of watercolours--thus giving Vincent his initial introduction to working in colours.
Los 10 primeros puestos parecen copados por navegantes virtuales franceses, con Cofreno codo a codo con La Musique y La coccinelle mauve.	The top 10 is dominated by French sailors with Cofreno currently holding off strong challenges from La Musique and La coccinelle mauve.
Vincent era un admirador de la obra de Mauve y estaba profundamente agradecido de cualquier enseñanza que Mauve le pudiera dar.	Vincent was a great admirer of Mauve's works and was deeply grateful for any instruction that Mauve was able to provide.