matter of fact

Popularity

500+ learners.

But say it calmly, matter of factly, without a lot of emotion, until the child calms down.	Pero dígalo en tono tranquilo y pragmático, sin mucha emoción, hasta que el niño se tranquilice.
As the child listens to you read the book, you can gently, matter of factly, point out similarities and differences between your child and the child with ASD in the story.	Mientras el niño lo escucha leer el libro, usted puede amable y prácticamente, señalar similitudes y diferencias entre su hijo y el niño con TEA en la historia.
We can, and should, matter of factly and undefensively address the concerns of such strata which have (or may have) some basis in reality and in the shortcomings of our historical project.	Nosotros podemos y debemos tratar, con total naturalidad y sin una actitud defensiva, las inquietudes de estas capas sociales que tienen (o quizá tengan) algunas bases en la realidad y en las deficiencias de nuestro proyecto histórico.
Although it is a prejudice Amsterdam has struggled to shake, thinking about the question matter of factly, if you removed the tourism aspect of cannabis culture, several other countries are far more synonymous with our favourite psychoactive green herb.	Aunque es un prejuicio del que Ámsterdam ha intentado desahacerse, si se elimina el aspecto turístico de la cultura del cannabis, muchos otros países se acercan mucho más a ser sinónimo de nuestra hierba verde psicoactiva favorita.
We all very matter of factly bought a pair of pants, put them on and said, "Thank you. That's exactly what I needed today," and then exited without revealing what had happened and went in all different directions.	Como si fuera lo más natural, los compramos y nos los pusimos y le dijimos: "Gracias. Es exactamente lo que necesitaba". Y luego sin decirle nada a nadie salimos en diferentes direcciones.