matrioska

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Descripción: Lara Onyx es como si fuese una matrioska infinita.	Description: Lara Onyx is almost like an infinite matriuska.
La matrioska que esconde una ciudad dentro de otra en progresión infinita.	The matrioska who hides a city inside other one in infinite progression.
En muchos sentidos este es un proyecto que comparte la lógica de una matrioska.	In many ways this is a project that shares the logic of a matryoshka.
Puedes guardarlos en forma de matrioska dentro de su caja cuadrada.	You can store them in the form of a matrioska inside their square box.
En muchos sentidos este es un proyecto que comparte la lógica de una matrioska.	In many ways this project shares the logic of a Russian matryoshka doll.
Cada semana, se sortearán cinco premios especiales que van desde licores, perfumes, joyas y relojes, hasta la típica matrioska rusa.	Weekly, five special premiums are raffled ranging from spirits, perfume, jewellery and chronograph to the typical Russian Matryoshka.
Tampoco te pierdas Ráduga, una tienda especializada en productos y artesanía de Rusia, uno de los pocos lugares donde adquirir una auténtica muñeca matrioska o una verdadera badalaika.	Don't miss Ráduga, a shop specialised in products and crafts from Russia, one of the few places where you can buy an authentic matrioska doll or a real badalaika.
De hecho no solo existe un sistema espiritual y psicológico, puede ser considerado como una matrioska o poseer propiedades híbridas, tales como el establecimiento de objetivos y la memoria nacional que contiene un gran potencial y es la conexión entre las generaciones.	In fact, there is not only a spiritual and psychological system, which can be regarded as the matryoshka or possessing hybrid properties, such as goal-setting and national memory that contains a powerful potential and is the connection between generations.
Escuchar Matrioska Escape 2 juegos relacionados y actualizaciones.	Play Matryoshka Escape 2 related games and updates.
Matrioska Escape 2, el juego libre Sala de Escape juegos en línea.	Matryoshka Escape 2, play free Room Escape games online.
La Muñeca rusa o Matrioska es bastante joven.	The russian doll or Matryoshka is pretty young.
Matrioska decorada en tonos rosado y dorado.	Matryoshka decorated in pink and gold tones.
Esta increíble moneda de Plata de 1 Oz está dedicada a la Muñeca Matrioska, un símbolo de Rusia y su cultura.	This incredible 1 Oz Silver coin is dedicated to the Matryoshka Doll, a symbol of Russia and its culture.
A pesar de los muchos cambios para barrer a Rusia en los últimos años, el único recuerdo que tiene que llevar a casa (aún) de la famosa muñeca Matrioska.	Souvenir Despite the many changes to sweep Russia in recent years, the only souvenir one must take home is (still) the famous Matryoshka doll.
Matrioska, bottelero pintado a mano de aprox 30 cm altura con botella de 0,50 litro Wodka 1906 ó Wodka Moskovskaya genuino según receta original, etiquea roja ú verde y con 30-40 % de alcohol.	Matryoshka Vt4.398,58 Matryoshka, hand painted bottle holder about 30 cm high with 0.50 liters bottle of Wodka Wodka Moskovskaya 1906,genuine as the original recipe, red or green label with 30-40% alcohol.
Ya no tengo que proceder según el principio matrioska.	I don't have to proceed according to the Matroshka-principle.
Pero la mayoría de esas bases tienen de 12 a 40 niveles matrioska.	These bases however mostly have 12 to 40 Matroshka-levels.
Durante siglos la matrioska ha sido un símbolo para el crecimiento y la protección.	The Matryoshka centuries it has been a symbol for growth and protection.
El descubrimiento del domingo pasado, al que deseo llamar el principio matrioska era el requisito básico para la eliminación de implantes y de insectos escudados.	Last Sunday's discovery which I want to call Matroshka-principle was the basic requirement for removal of shielded insects and implants.
Si tienes una muñeca rusa (matrioska) delante de ti, no puedes saber cuántas otras muñecas alberga en su interior, y eso es lo que ocurría en las bases que protegen el sistema de insecto e implante.	If you have a Matroshka-doll before you, you don't know how many puppets are in there, and that is what happened in insect- and implant bases.