matricular

Descripción: Se matriculo por primera vez en Diciembre 2003.	Description: Se matriculo por primera vez en Diciembre 2003.
Entonces he decidido estudiar otra vez Y me matriculo en el colegio.	So I've decided to study again and enroll in college.
¿Cómo me matriculo en la UAB?	How can I enrol at the UAB?
¿Puedo obtener el Visado y la tarjeta del estudiante si me matriculo en IELE?	Can I obtain a visa if I enroll in IELE?
Pues me matriculo en la universidad y me reserva una habitación.	Then I'll enroll at the university. Sign me up for next year.
¿Qué pasa si me matriculo en un curso y luego no consigo mi visado?	What happens if I enroll in a course and then I do not get my visa?
En 1976 matriculo en la Facultad de medicina del Instituto Estatal de Medicina de Riazán.	In 1976 he entered the medical faculty of Ryazan State Medical Institute.
¿Cómo me matriculo?	How do I enrol?
¿Cómo me matriculo?	How do I enroll?
¿Quién pagará el reciclaje de mi coche comprado en Francia, si lo matriculo en Bélgica?	Who is to pay for recycling the car I bought in France if I register it in Belgium?
En 1898 se matriculo como estudiante en el Colegio Carpranica, empezando sus estudios en Filosofía y Teología en la Universidad Georgiana en Roma.	In 1898 he enrolled as a student at the Carpranica College, beginning his studies in Philosophy and Theology at the Georgian University in Rome.
Hacer que sea compatible es posible porque ningún profesor me ha puesto ningún impedimento y porque no me matriculo de todas las asignaturas de cada curso, sino que escojo menos para poder dedicar tiempo a los entrenamientos y también a la universidad.	It is compatible because the teachers have made it possible and because I don't register for all the subjects in each academic year, I only register for a few so I can manage my training and my university studies.
Dime qué te interesa hacer por las mañanas, y yo te matriculo en el curso correspondiente.	Let me know what you're interested in doing in the mornings, and I'll enrol you in the corresponding course.
En 1962, se matriculó en la Escuela de las Américas.	In 1962 he enrolled at the School of the Americas.
En 1928 se matriculó en la Universidad Yangjing para estudiar química.	In 1928 he enrolled at Yangjing University to study chemistry.
María se matriculó en una escuela secundaria en Cheltenham.	Marroquín was enrolled in a high school in Cheltenham.
Después de la escuela secundaria se matriculó en la Facultad de Medicina.	After high school she enrolled in the Faculty of Medicine.
Su tía abuela lo matriculó en la academia municipal.	His great aunt enrolled him in the municipal academy.
Resulta que se matriculó en la Universidad de Dade, Eric.	It turns out she's registered at Dade University, Eric.
Usted no se matriculó en un programa de una denominación u organización.	You did not enroll in a program of a denomination or organization.