matriculate

How do I matriculate as an on campus student?	¿Cómo debo matricularme como estudiante dentro del campus?
To matriculate, you need to pass Irish in the Leaving Certificate.	Para matricularse, es necesario pasar el irlandés en el certificado final.
If you prefer, you can come by and matriculate at Reception.	Si lo prefieres, puedes venir personalmente y formalizar tu matrícula en nuestra recepción.
They relocate and matriculate often.	Se reubican y matriculan a menudo.
I never actually gave you the chance to matriculate here.	, es que nunca... en realidad nunca te he dado la oportunidad de matricularte aquí.
We matriculate a lot.	Nos matriculamos muy a menudo.
Where did you matriculate?	¿Donde se ha matriculado usted?
It is not surprising that so many Fort Miller students tend to matriculate to Duncan High.	No es sorprendente que tantos estudiantes de Fort Miller tiendan a ma- tricularse en la escuela Duncan High.
Only those who hold the Association's Certificate of Fellowship, are eligible to matriculate in the Davidic-Levitical Institute.	Solamente los que tienen un Certificado de Membresía son elegibles para ingresar en el Instituto Levítico Davidiano.
More than 90 percent of our students matriculate at local or international colleges and universities upon graduation.	Más del 90 por ciento de nuestros estudiantes matriculan en universidades o universidades locales o internacionales después de la graduación.
Alternatively, you can matriculate when you have passed 3 core courses (one of which must be Finance) for the MSc.	Como alternativa, puede matricularse una vez que haya aprobado 3 cursos obligatorios (uno de ellos debe ser Finanzas) para el MSc.
Alternatively, you can matriculate when you have passed 3 courses (one of which must be a core course for the MBA).	Como alternativa, puede matricularse una vez que haya aprobado 3 cursos (uno de ellos debe ser obligatorio para el MBA).
Alternatively, you can matriculate when you have passed 3 core courses (one of which must be Marketing) for the MSc.	Como alternativa, puede matricularse una vez que haya aprobado 3 cursos obligatorios (uno de ellos debe ser de Marketing) del MSc.
Alternatively, you can matriculate when you have passed 3 core courses (one of which must be Strategic Planning) for the MSc.	Como alternativa, puede matricularse una vez que haya aprobado 3 cursos obligatorios (uno de ellos debe ser Planificación estratégica) para el MSc.
You may also matriculate your foreign car on Spanish plates, you shall do it within 2 months from the time of entry.	También puedes matricular tu coche extranjero con patentes de España; debes hacerlo dentro de los 2 meses desde el momento de entrada.
Alternatively, you can matriculate for the MBA when you have passed 3 courses (one of which must be a core course for the MBA).	Como alternativa, puede matricularse una vez que haya aprobado 3 cursos (uno de ellos debe ser obligatorio para el MBA).
Alternatively, you can matriculate when you have passed 3 core courses (one of which must be Finance) for the MSc.	Como alternativa, puede matricularse una vez que haya aprobado 3 cursos obligatorios (uno de ellos debe ser Gerencia de Recursos Humanos) para el MSc.
In 1904 Noether was permitted to matriculate at Erlangen and in 1907 was granted a doctorate after working under Paul Gordan.	En 1904, Noether se le permitió matricularse en Erlangen y en 1907 se le concedió un doctorado después de trabajar en virtud de Paul Gordan.
In 1869 Sofia travelled to Heidelberg to study mathematics and the natural sciences, only to discover that women could not matriculate at the university.	En 1869 Sofía viajó a Heidelberg para estudiar matemáticas y las ciencias naturales, solo para descubrir que las mujeres no podían matricularse en la universidad.
Wanting to become an English teacher, she was going to matriculate at Mills College with a scholarship in the fall but Reinhardt persuaded her to accept.	Querer ser un profesor de inglés, Ella iba a matricularse en Mills College con una beca en la caída pero Reinhardt persuadió a aceptar.