materialmente

Diccionario
Ejemplos

Sankarshan Prabhu: Sí, hay demonios que son materialmente muy avanzados.	Sankarshan Prabhu: Yes, there are demons who are materially very advanced.
Entonces materialmente el cuerpo está cambiando constantemente a cada segundo.	So materially the body is constantly changing at every second.
¿Hay alguna diferencia antes y después espiritual o materialmente?	Is there any difference before and after spiritually or materially?
Los resultados reales podrían diferir materialmente de estas declaraciones prospectivas.	Our actual results could differ materially from these forward-looking statements.
Pero nuestra conciencia, en el momento actual, está contaminada materialmente.	But our consciousness, at the present moment, is materially contaminated.
Pero nuestra conciencia, en el momento presente, está contaminada materialmente.	But our consciousness, at the present moment, is materially contaminated.
Rāvaṇa era muy avanzado materialmente, y tenía suficiente conocimiento Védico.	Rāvaṇa was very advanced materially, and he had Vedic knowledge sufficiently.
Ellos están tratando de ser materialmente felices en el mundo occidental.	They are trying to be materially happy in the western world.
Y a menudo dependen materialmente de éstas para sobrevivir.	And often they depend materially on these to survive.
Los que son materialmente pobres pueden ser gente maravillosa.	Those who are materially poor can be very wonderful people.
Porque estoy contaminado materialmente, por lo tanto mi robo es abominable.	Because I am materially contaminated, therefore my stealing is abominable.
Siempre estuvieron cerca de mí, tanto espiritual como materialmente.	They were always close to me, both spiritually and materially.
Y lo están, pero en una forma materialmente inconsecuente.	And they are, but in a materially inconsequential way.
En el jardín, Adán y Eva están materialmente contentos.	In the garden, Adam and Eve are materially content.
No tomes ninguna oportunidad de asat, aquellos que están apegados materialmente.	Don't take any opportunity of asat, those who are materially attached.
Quedó destruida, no solo materialmente, sino también intelectual y espiritualmente.	It was destroyed not only materially, but also intellectually and spiritually.
Así que nuestra conciencia está contaminada materialmente, deberíamos saber.	So our consciousness is materially contaminated, we should know.
Peor, incluso si el total fuera materialmente menos.	Worse, even if the total were to be materially less.
La retirada de un diputado puede afectar materialmente al resultado.	The removal of a Member can materially affect the outcome.
Cualquier continuación de estos experimentos parece materialmente injustificable.	Any continuation of these experiments seems materially unjustifiable.