matarromera

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Grupo Matarromera no solo elabora excelentes y elegantes vinos.	Group Matarromera not only produces excellent and elegant wines.
Es una de los viñedos más emblemáticos del Grupo Matarromera.	It is one of the most emblematic vineyards of the Matarromera Group.
En definitiva, el nacimiento de un nuevo gran vino de Grupo Matarromera.	In short, the birth of a new great wine Matarromera Group.
Tras la visita podrá catar tres grandes vinos de Bodega Matarromera.	After the visit you will be able to taste three great wines of Bodega Matarromera.
Matarromera Crianza está 100% elaborado a partir de la variedad Tempranillo.	Matarromera Crianza is made from 100% Tempranillo.
Ubicado en Olivares de Duero es el pago por excelencia del Grupo Matarromera.	Located in Olivares de Duero is the quintessential Matarromera single vineyard.
Grupo Matarromera prepara la vendimia de este año a través de tecnologías de precisión.	Group Matarromera prepared last harvest for this year using precision technologies.
Grupo Matarromera prepara la vendimia de este año a través de tecnologías de precisión.	Group Matarromera is preparing its harvest for this year using precision technologies.
La apuesta de Bodegas Familiares Matarromera por el comercio electrónico comenzó en el año 2011.	Matarromera Family Wineries' bet on electronic business began in 2011.
En 1994, en pleno corazón de la Ribera, nace el Grupo Matarromera.	In 1994, in the heart of the Ribera del Duero, Group Matarromera is born.
Matarromera Crianza es un vino tinto de la D.O. Ribera Del Duero, elaborado por Bodegas Matarromera.	Matarromera Crianza is a red wine from the Ribera Del Duero, produced by Bodegas Matarromera.
Grupo Matarromera ha añadido recientemente un premio más a su ya extensa lista de reconocimientos.	The Matarromera Group has recently added another award to its already extensive list of acknowledgements.
Matarromera potencia el uso de energías renovables con la implantación de cinco plantas de solar fotovoltaica.	Matarromera encourages the use of renewable energy with the introduction of five photovoltaic plants.
Grupo Matarromera se adhiere a un nuevo escenario dirigido a promover estilos de vida y consumo sostenibles.	Matarromera Group adheres to a new scenario aimed at promoting healthy lifestyles and consumption patterns.
La bodega pertenece al Grupo Matarromera y está ubicada en el municipio de Cubillas de Santa Marta (Valladolid).	The winery belongs to the Matarromera Group and is located in the municipality of Cubillas de Santa Marta (Valladolid).
Éstos son solo algunos de los diferentes proyectos de investigación que Grupo Matarromera tiene en marcha en estos momentos.	These are just some of the various research projects that Matarromera Group is carrying out at this time.
La patente propia de extracción de polifenoles permite a Matarromera crear productos innovadores como la línea de alta cosmética Esdor.	Its own patent polyphenol extraction plant, allows Matarromera to create innovative products like high-end cosmetics line ESDOR.
Grupo Matarromera se encuentra en su mejor momento en materia de reconocimientos a su política de sostenibilidad y medio ambiente.	Share Twitter Matarromera is at its best in terms of recognition for its sustainability policy and environment.
A partir del próximo mes de Septiembre, Grupo Matarromera tiene previsto continuar con este tipo de acciones de promoción en otras ciudades estadounidenses.	Starting next September, Matarromera Group plans to continue with this type of promotions in other U.S. cities.
Las bodegas de Matarromera, Emina Ribera, Emina Rueda y Valdelosfrailes tuvieron en 2017 un consumo total agregado de 1.882.215 kWh.	In 2017, the wine cellars of Matarromera, Emina Ribera, Emina Rueda and Valdelosfrailes had a total aggregated consumption of 1,882,215 kWh.