maté

el mate

Popularity

500+ learners.

Ver resultados en español

We travel sharing matés and anecdotes of other trips.	Viajamos compartiendo mates y anécdotas de otros viajes.
A very important detail is that the matés should be cured before using them.	Un detalle muy importante es que los mates deben ser curados antes de usarlos.
The wooden matés are in second place but it is necessary to be careful with what wood.	En segundo lugar están los mates de madera pero hay que tener cuidado con qué madera.
The cane matés are also but I don't recommend them to you for the same reasons that the pine.	Están también los mates de caña pero no te los recomiendo por las mismas razones que el pino.
Finally we have the metal matés, these matés are not of my pleasure although I don't find any reason for it, I don't simply like.	Finalmente tenemos los mates de metal, estos mates no son de mi agrado aunque no encuentro ninguna razón para ello, simplemente no me gustan.
The family Matés offers their panoramic terrace for your relax and enjoyment of the spectacular views of the Alhambra.	La familia Matés ofrece su terraza-mirador para que se relaje y contemple las espectaculares vistas de la Alhambra.
Birds are singing with their mates and telling about this.	Pájaros están cantando con sus parejas y contándonos esto.
Amazing analogies to Jim Morrison and pertaining to soul mates.	Asombrosas analogías con Jim Morrison y correspondiente a almas gemelas.
You weren't so scared when you were with your three mates.	No tenías tanto miedo cuando estabas con tus tres amigos.
Come out from behind your mates and tell me again.	Sal de atrás de tus amigos y dímelo de nuevo.
Well, your mates can drink beer and my mates can...	Bueno, tus amigos pueden beber cerveza y mis amigos pueden...
Do you think it's possible to have two soul mates?	¿Crees que es posible que tengamos dos almas gemelas?
I'm in a fantastic desert, with my two mates.	Estoy en un desierto fantástico, con mis dos colegas.
This is one of my best mates in the whole world.	Esta es una de mis mejores amigas en todo el mundo.
But these are your mates that we're trying to save here.	Pero son tus amigos los que estamos tratando de salvar.
No, a nickname is an affectionate term between mates.	No, un apodo es un término cariñoso entre amigos.
Because I can't be mates with someone who's like that.	Porque no puedo ser amiga de alguien que es así.
Every man at that party was one of your mates.	Todos los hombres de esa fiesta eran uno de tus colegas.
You don't believe that someone could have two soul mates?	¿No crees que alguien pueda tener dos almas gemelas?
I thought you and your mates might enjoy a drink.	Pensé que tú y tus amigos disfrutarían una bebida.