mastoid

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Are you sure it was his mastoid?	¿Está segura que era su mastoideo?
The mastoid is filled with air cells that connect to the inner ear.	La apófisis mastoides contiene pequeñas cavidades llenas de aire (celdas mastoideas) conectadas al oído interno.
CSOM definitions and severity varied; some included otitis externa, mastoid cavity infections and other diagnoses.	Variaron las definiciones y gravedad de la OMSC; algunas incluyeron otitis externa, infecciones en la cavidad mastoidea y otros diagnósticos.
Treatment options for patients with skull lesions in the mastoid, temporal, or orbital bones include the following: Chemotherapy.	Las opciones de tratamiento para los pacientes con lesiones craneales en los huesos mastoideo, temporal u orbitario son las siguientes: Quimioterapia.
It is an often intractable bacterial infection of the ear, mastoid and skull base caused by Pseudomonas aeruginosa.	Se trata de una infección bacteriana, a menudo intratable, del oído, mastoides y base del cráneo, causada por Pseudomonas aeruginosa.
Interaction is carried out through a special pathway, in which the vault and mastoid bodies are present.	La interacción se lleva a cabo a través de una vía especial, en la que están presentes la bóveda y los cuerpos mastoides.
Of those with computed tomography or magnetic resonance imaging (MRI) abnormalities in the mastoid, 59% had hearing loss.	De aquellos con anomalías en la apófisis mastoides en la tomografía computarizada o las imágenes por resonancia magnética (IRM), 59% tuvo pérdida de audición.
Of those with computed tomography or magnetic resonance imaging (MRI) abnormalities in the mastoid, 59% had hearing loss.	De aquellos en los que se observaron anomalías en la apófisis mastoides en la tomografía computarizada o las imágenes por resonancia magnética (IRM), 59 % tuvieron pérdida de audición.
Computed tomography (CT) scan: CT scan of the head may be indicated if orbital, mastoid, or other maxillofacial involvement is suspected.	Exploración con tomografía computarizada (TC): la exploración con TC de la cabeza puede estar indicada si hay compromiso orbital, mastoideo o de otro sitio maxilofacial.
Curettage of a circumscribed skull lesion may be sufficient if the lesion in not in the temporal, mastoid, or orbital areas (CNS risk).	El legrado de una lesión circunscrita al cráneo puede ser suficiente si la lesión no está en las áreas temporales, mastoides u orbitarias (riesgo del SNC).
Typically, the infection spreads to the basis of the skull and mastoid, resulting in cranial neuropathies, and rarely, brain abscess, sphenoidal sinusitis.	Por lo general, se extiende hacia la base del cráneo y el mastoides provocando neuropatías y, más raramente, abscesos cerebrales y sinusitis esfenoidal.
Curettage of a circumscribed skull lesion may be sufficient if the lesion is not in the temporal, mastoid, or orbital areas (CNS risk).	Es posible que el curetaje de una lesión circunscrita al cráneo sea suficiente si la lesión no se encuentra en las áreas temporales, mastoides u orbitarias (riesgo para el SNC).
The organism may spread to the nervous system from focal infections in the lung, mastoid region, sinuses, inner ear, bones, eyes, gastrointestinal tract, and heart.	El organismo puede diseminarse hacia el sistema nervioso a partir de infecciones focales en los pulmones, región mastoidea, senos, oído interno, huesos, ojos, tracto gastrointestinal y corazón.
In cases where an open mastoidectomy cavity has been created, office visits every few months are needed to clean out the mastoid cavity and prevent new infections.	En casos donde se haya creado una cavidad abierta de mastioidectomia, el seguimiento en consultorio cada pocos meses es necesario para limpiar la cavidad mastoidea y prevenir nuevas infecciones.
The purpose of treating patients with isolated skull lesions in the mastoid, temporal, or orbital bones is to decrease the chance of developing diabetes insipidus and other long-term problems.	La finalidad de tratar a los pacientes con lesiones craneales aisladas en los huesos mastoideo, temporal u orbitario es disminuir las probabilidades de que se enfermen de diabetes insípida y presenten otros problemas a largo plazo.
The purpose of treating patients with isolated skull lesions in the mastoid, temporal, or orbital bones is to decrease the chance of developing diabetes insipidus and other long-term problems.	La finalidad de tratar a los pacientes con lesiones craneales aisladas en los huesos mastoideo, temporal u orbitario es disminuir las probabilidades de que se enfermen de diabetes insípida y de otros problemas a largo plazo.
Patients with diabetes insipidus and/or skull lesions in the orbit, mastoid, or temporal bones appear to be at higher risk of LCHCNS involvement and LCH CNS neurodegenerative syndrome.	Los pacientes con diabetes insípida o lesiones craneales en los huesos orbitarios, mastoideos o temporales parecen tener un riesgo más alto de HCL con compromiso del sistema nervioso central (SNC) y de síndrome de neurodegeneración en el SNC.
Paranasal sinus or mastoid lesions were found in 55% of patients versus 20% of controls, and accentuated Virchow-Robin spaces in 70% of patients versus 27% of controls.	Se encontraron lesiones del seno paranasal o lesiones mastoideas en 55% de los pacientes en comparación con 20% en los grupos de control, y espacios de Virchow-Robin acentuados en 70% de los pacientes frente a 27% en los controles.
A 21-year-old man, consulting due to fever (39 °C) and cervical pain, presented a painful mass in the right laterocervical region extending from the mastoid apophysis to the medial end of the clavicle.	Texto Completo Un paciente de 21 años, que consultó por fiebre (39 °C) y dolor cervical, presentaba una masa dolorosa en la región laterocervical derecha que se extendía desde la apófisis mastoides hasta el extremo medial de la clavícula.
Paranasal sinus or mastoid lesions were found in 55% of patients versus 20% of controls, and accentuated Virchow-Robin spaces were found in 70% of patients versus 27% of controls.	Se encontraron lesiones en el seno paranasal o lesiones mastoideas en 55 % de los pacientes versus 20 % en los grupos de control, y espacios acentuados de Virchow-Robin en 70 % de los pacientes versus 27 % en los controles.