massotherapy

Traductor
Ejemplos

Treatments: inhalation treatments, massages, balnoterapia, cure deafness rhinogenous, massotherapy, peripheral vascular, beauty treatments and fitness bath large oval swimming pool.	Tratamientos: inhalación tratamientos, masajes, balnoterapia, curar la sordera rhinogenous, massotherapy, vascular periférica, tratamientos de belleza y fitness baño gran piscina ovalada.
Free Wi-Fi is available throughout the property, and massotherapy and access to a fitness room can be arranged on request.	Hay conexión inalámbrica a internet gratuita disponible en todo el establecimiento, y se pueden organizar masajes y acceso a una sala de fitness bajo petición.
Offering thalassotherapy, massotherapy, massages, physiotherapy, beauty treatments and body wraps, the centre's 12 fully equipped treatment rooms, including whirlpools and Vichy showers, are located on a different level.	En otro nivel se encuentra la zona de tratamientos de talasoterapia, masoterapia, masajes, fisioterapia y estética, con doce cabinas totalmente equipadas, incluyendo baños con chorros subacuáticos, duchas Vichy y envolvimientos de algas.
Massotherapy, reiki, breathing and relaxation workshops and sessions were offered.	Se ofrecieron talleres y sesiones de masoterapia, reiki y técnicas de respiración y relajación.
I have always been a partisan of learning about and the use, as a complement, of less aggressive medical techniques, provided they are correctly practised - e.g. homeopathy, manual medicine, acupuncture - as well as massotherapy, unfortunately left out of this report.	También he sido siempre partidario del aprendizaje y de la utilización complementaria de técnicas médicas poco agresivas, cuando éstas son practicadas correctamente, como la homeopatía, la medicina quiropráctica, la acupuntura y la mesoterapia, desafortunadamente olvidada en este informe.