masquerade

Subtle and crafty is this dark thing that masquerades as light.	Sutil y astuta es esta oscura cosa que se enmascara como la luz.
Often involved in the costumed holidays, masquerades.	A menudo participa en las fiestas de disfraces, mascaradas.
Spam content typically masquerades as hidden text on the website.	El Spam de contenido habitualmente se disfraza como texto oculto en la web.
Sin covers its deepest intentions while it masquerades as good.	El pecado cubre sus intenciones más profundas mientras que se disfraza como el bien.
Life on Earth is filled with masquerades.	La vida en la Tierra está llena de disfraces.
Witchcraft, under whatever banner it masquerades, is acceptable, and even fun.	La brujería, bajo cualquier nombre que se disfraza, es aceptable y aun divertido.
Too often the Dark Brother masquerades as an agent of the light.	Con demasiada frecuencia el Hermano Oscuro se disfraza como un agente de la luz.
Paul said that he masquerades as an angel of light. (2 Cor. 11:14)	Pablo dijo que el se disfraza como un angel de luz (2 Corintios 11:14).
He now masquerades as a roving preacher.	Ahora se hace pasar por un predicador ambulante.
Whole societies are built on masquerades.	Las sociedades completas se basan en mascaradas.
Similar masquerades exist elsewhere in the Caribbean, primarily in the Bahamas.	Existen desfiles de enmascarados similares en otras partes del Caribe, principalmente en las Bahamas.
Typically, dignitaries were welcomed with traditional cultural rituals including masquerades and dances.	Por lo general, los dignatarios fueron recibidos con los tradicionales rituales culturales, incluyendo disfraces y bailes.
You can learn to make peace with yourself and others... and no masquerades.	Puedes aprender a reconciliarte contigo mismo y con los demás, sin necesidad de farsas.
It masquerades under many names so that it doesn't always sound bad to the listener.	Se enmas- cara bajo tantos nombres, que así no parece tan malo al oyente.
There are more festivals and masquerades planned for May than for any other month of the year.	Hay más festivales y mascaradas planificadas para mayo que para cualquier otro mes del año.
Usually cartoonists to leave the floor and tripods are often involved in costumed feasts, masquerades.	Normalmente dibujante a salir de la palabra y trípodes suelen participar en fiestas con trajes, mascaradas.
You know, I can't believe the noise that masquerades as music today.	¿Y sabes?, no puedo creer el ruido disfrazado como música de estos días.
The downloader masquerades, for example, as a PDF file by employing the Adobe icon.	El descargador se hace pasar, por ejemplo, por un archivo PDF con el ícono de Adobe.
The Supreme Court emphatically rejected any attempt to overcome this enormous inequality that masquerades as equality.	La Corte rechazó enfáticamente cualquier intento de superar esta enorme desigualdad que se disfrazara de igualdad.
Other malware masquerades as games or screen savers, just waiting for you to install them.	Otros malware se enmascaran como juegos o protectores de pantalla, simplemente a la espera de que los instales.