masos

Traductor
Ejemplos

La pizzería en la tienda de los vinos Androvsky De masos ha desengañado: en julio han subido los precios.	The pizzeria has disappointed in shop of Massandrovsky wines: in July have raised the prices.
La expresión akros kai masos logos o un término alternativo para la sección auréa no está disponible para la rica literatura estético-filosófica.	The expression akros kai masos logos or an alternative term for the golden section is not available in the rich philosophical-aesthetical literature.
Las bodegas de los masos y masies (casas de labranza típicas catalanas) nos muestran cómo se continúa haciendo vino de manera tradicional como se ha hecho siglo tras siglo.	The wine cellars in the farmhouses show us that wine continues to be made in the traditional way, as it has been for centuries.
Estos masos y masias nos aproximan a un estilo de vida que parece que desaparezca pero que en Calonge – Sant Antoni se conserva y se aferra al futuro.	These farmhouses bring us close to a lifestyle which seems to be disappearing, but which is still preserved and which has a firm hold on the future.
En la transmisión de la propiedad por herencia, por venta, ó nuevo establecimiento, ya en el siglo XVI, podemos encontrar que aquellos antiguos habitantes nada más quedan presentes como topónimos, bien con masos o bien con piezas de tierra.	In the transfer of property by inheritance, sale or new establishment we can see that, as early as the 16th century, the old inhabitants are by then present simply as names, either with their own estates or with plots of land.
Masos Can Sot es el sitio ideal para desconectar, relajaros y cargar pilas.	Masos Can Sot is the perfect place for disconnect, relax and recharge your batteries.
Electron es bastante como Cordova pero para sistemas operativos de escritorio como Windows, Ubuntu o masOS.	Electron is pretty much like Cordova but for desktop operating systems like Windows, Ubuntu, or macOS.
Encantador chalet planta baja con jardín y piscina privada en la zona de Masos de Pals en Pals.	Charming chalet ground floor with garden and private swimming pool in area to Masos de Pals in Pals.
No, Villa Vuelta se encuentra lejos de la playa situada en la tranquila zona residencial Els Masos de Pals.	Not far from the beach located in the quiet residential area Els Masos de Pals is Villa Vuelta.
Impecable chalet contemporáneo, planta baja con jardín y piscina privada cerca de la urbanización de Masos de Pals en Pals.	Impeccable chalet contemporary, ground floor with garden and private swimming pool close to housing estate to Masos de Pals in Pals.
DESCRIPCIÓN Fantástica casa a los 4 vientos en una gran parcela con piscina y área de barbacoa en la urbanización els Masos del Vendrell.	DESCRIPTION Fantastic house at 4 winds in a large plot with pool and barbecue area in the urbanization Els Masos del Vendrell.
Masos de las afueras de Reus: consultar la Guía de la Ruta del Modernismo, editada por el Patronato Municipal de Turismo y Comercio.	Farms on the outskirts of Reus: consult the Guide of the Route of Modernism, edited by the Municipal Tourism and Trade.
La uva utilizada por Martinet Bru procede de la finca Mas Torrent, situada en la zona de Masos de Falset y propiedad de la bodega.	The grapes used for Martinet Bru comes from the Mas Torrent estate, located in the area of Masos de Falset and owned by the winery.
Según CNN, el fallo afecta a dispositivos iPhone y iPad que corran iOS 12.1, que a su vez introdujo la opción de llamadas grupales a través de FaceTime, aunque también afecta a computadoras que corran masOS Mojave.	According to CNN, the bug affects iPhones and iPads running iOS 12.1, which introduced Group FaceTime, but also impacts computers running macOS Mojave.
La uva utilizada por Martinet Bru procede de la finca Mas Torrent, situada en la zona de Masos de Falset. Esta finca destaca por tener suelos de pizarra, pedregosos y frescos.	The grape used for Martinet Bru originates from the estate mas Torrent. Located in the region of Masos de Falset. This estate is known for its fresh, slate and stony soils.
Reñe dan las preferencias las marcas eminentes caras y markety de masos.	Eminent expensive brands and massmarkets give to wool preferences.
Algunas secciones de la playa Androvsky De masos son pintadas los grafitis bastante con interés y de un modo variado.	Some sections of the Massandrovsky beach are painted graffiti interestingly enough and variously.
Algunas secciones de la playa Androvsky De masos son pintadas los grafitis bastante con interГ©s y de un modo variado.	Some sections of the Massandrovsky beach are painted graffiti interestingly enough and variously.
En 1889 la hacienda Vorontsovyh Androvsky De masos junto con el palacio inacabado han comprado para el emperador Alejandro III.	In 1889 the Massandrovsky manor of Vorontsovyh together with not completed palace have bought for emperor Alexander III.
Con tal que marítimo, y Androvsky De masos las playas – sean gratuitas y sorprenden es franco por la racionabilidad no rusa de la organización.	Thus, as Seaside, and Massandrovsky beaches–are free and amaze with frankly non-russian rationality of the organisation.