mases
- Ejemplos
In these crucial moments it is urgent to raise a left revolutionary alternative to combat the Spanish nationalist reaction and to help the Catalan mases to win the republic. | En estos momentos cruciales es urgente levantar una alternativa revolucionaria de izquierdas para combatir a la reacción españolista y ayudar a las masas catalanas a conquistar la república. |
The movement of the Catalan mases in defence of their national-democratic rights, for a Catalan republic, against the centralist state repression and the politics of the Spanish-nationalist right, has created a revolutionary crisis in Catalonia. | El movimiento de las masas catalanas en defensa de sus derechos democrático-nacionales, por la república catalana, contra la represión del Estado centralista y las políticas de la derecha españolista, han creado una crisis revolucionaria en Catalunya. |
It is published by Editorial Universitaria Educo with a prologue written by Dr. Enrique Mases. | Se publicó por Editorial Universitaria Educo con un prólogo escrito por el Dr. Enrique Mases. |
Some of these carbapenemases have recently been described in the Region, among them the New Delhi metallo-enzyme (NDM) in Guatemala (3). | Algunas de estas carbapenemasas han sido recientemente descritas en la Región, como la metaloenzima New-Delhi (NDM, por sus siglas en inglés) en Guatemala (3). |
