masaje descontracturante
- Ejemplos
Realizo masaje descontracturante o relajante con productos de inmejorable calidad. | I perform descontracturante or relaxing massage with products of unbeatable quality. |
Ven y deléitate con un exquisito masaje descontracturante, relajante, integral, con aceites y cremas calientes que te harán relajarte y liberar tensiones. | Come and enjoy an exquisite, relaxing, integral massage with oils and hot creams that will make you relax and release tension. |
Además de esto, entre sus servicios ofrece masaje de piedras calientes, masaje descontracturante de espalda y cuerpo completo, drenaje linfático, masaje de cuerpo completo y masaja revitalizante de piernas, entre otros. | In addition, among its services it provides hot stone massages, relieving back massage and full body lymphatic drainage, full body massage and revitalizing leg massage, among others. |
Un masaje descontracturante de 20 minutos en Arum Spa. | One 20-minute Tension Relieving Massage in Arum Spa. |
Despídete del estrés con un masaje descontracturante a cargo de un equipo de terapeutas profesionales con experiencia. | Say goodbye to stress with a relaxing massage from our team of experienced professional therapists. |
Los beneficios del masaje descontracturante son, a nivel muscular, la recuperación de la elasticidad y eliminación de signos de tensión. | For the muscles, stress reduction massages help restore elasticity and remove signs of tension. |
Aparque el estrés en el spa o el jacuzzi y mímese con un masaje descontracturante a cargo del mejor equipo de profesionales. | Leave your worries behind in the spa or jacuzzi, and pamper yourself with a relaxing massage from our expert team of professionals. |
Daniya 3 Noches 3 sesiones de gimnasio, 3 circuitos wellness, masaje descontracturante, 2 estiramientos musculares, envolvimientos de algas desintoxicantes, masaje relajante y presoterapia. | Daniya, 3 nights: 3 gymnasium sessions, 3 wellness circuits, decontracting massage, 2 muscular stretching, detoxifying algae wraps, relaxing massage and presotherapy. |
Tras ello, y para recuperarte de este auténtico maratón deportivo, nada mejor que relajarte en su centro wellness contratando un masaje descontracturante que devuelva la flexibilidad a tus músculos. | After all that, and to recover from your sports marathon, what better way to relax than with a visit to the hotel's wellness centre for a relaxing massage to restore flexibility to your muscles. |
Masaje descontracturante profundo Esta terapia trabaja profundamente los músculos, combinando una variedad de movimientos que incluyen amasamiento, fricción, estiramiento y vibración, logrando así relajar los músculos que se encuentran bajo tensión. | Deep relaxation massage This therapy works at a profound level on the muscles. It combines a variety of movements, including kneading, effleurage, stretching, friction and vibration to achieve a lowering of tension. |
Tratamientos Masajes Masaje Descontracturante Es el más utilizado a occidente, debido al ritmo de vida acelerado o a los movimientos repetitivos que realizamos, no damos a los músculos el tiempo necesario para su recuperación. | Discontracting b> It is one of the most used in the West, due to our accelerated lives and the repetitive movements that we make; we do not give the muscles the necessary time to recover. |
Comienza con una exfoliación de pepitas de Uva Malbec, sigue con un relajante Baño de vino tinto Bonarda, continúa con la aplicación de una Máscara Nutritiva de Vino Torrontés y finaliza con un Masaje Descontracturante de 45 minutos. | It begins with an exfoliation Malbec grape seed, continues with a relaxing bath of red wine Bonarda, continues with the application of a Nourishing Mask Torrontés Wine and ends with a Relieving massage for 45 minutes. |
