masai

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Las llanuras también son el hogar de la distintiva jirafa masai.	The plains are also home to the distinctive Masai giraffe.
Compartió algunos saludos y conversación en swahili con los masai.	She shared some Swahili greetings and conversation with the Maasai.
Incluye dos piezas en oro grabadas con número de serie y escudo masai.	Includes two gold pieces engraved with serial numbers and Maasai shield.
Es imposible encontrar un guerrero masai sin una lanza perfectamente afilada.	It is impossible to meet a Masai warrior without a perfectly sharp spear.
Las caminatas se organizan en colaboración con las comunidades locales de los masai.	The treks are arranged in cooperation with local Maasai communities.
Esa dura realidad es vivida por los masai, un pueblo originario del Nilo.	The Maasai, a people originally from the Nile experienced this harsh reality.
Deténgase por un momento en el tiempo y el lugar para visitar un pueblo masai.	Stop for a while in time and place to visit a Maasai village.
La mayoría de los bambara son agricultores, a diferencia de los masai, solo ganaderos.	Most of the Bambara are farmers, unlike the Maasai who are only stockbreeders.
Estamos interesados en los cambios de forma fiable trazadas y los masai y los inuit.	We are interested in the changes that reliably traced and the Masai and Inuit.
Regrese a la naturaleza en emocionantes juegos y experimente miles de años de tradición masai.	Get back to nature on thrilling game drives and experience thousands of years of Maasai tradition.
Para probar el sabor de la cultura local, es necesario visitar el mercado semanal masai.	You will need to visit the weekly Masai market for local culture.
Es un tejido masai, ¿no?	That is Masai embroidery, isn't it?
A las afueras de Mara Engai Wilderness Lodge se encuentra un pequeño asentamiento de una comunidad tradicional masai.	Just outside Mara Engai Wilderness Lodge is a small settlement of a traditional Maasai community.
El último de los proyectos pero no menos importante es el de promoción de artesanía masai.	The last, but not least, of the projects is the promotion of Maasai crafts.
Actividades Culturales Mkuru ofrece una variedad de actividades que toman lugar en el seno de las comunidades masai.	Mkuru offers a variety of activities that take place in the heart of the Maasai communities.
La tribu de los masai practica la cría de ganado extensiva, en gran parte seminómada en el lugar.	The Maasai tribe practice extensive, largely semi-nomadic pastoralism within the site.
La OMPI ha proporcionado a la comunidad masai equipos digitales para registrar sus propias tradiciones y expresiones creativas.	WIPO provided the Maasai community with digital equipment to record its own traditions and creative expressions.
También puede aprovechar esta oportunidad interactuando con las personas que se asocian con las aldeas masai.	You can also make utilize this chance by interacting with the people who associate with the Maasai villages.
Aunque Kenia contaba en ese momento con una ley contra la MGF, en la región masai no se aplicaba.	While Kenya had an anti-FGM law, it was not implemented in the Maasai region.
El hábito milenario de los masai de recoger sal del lago Natrón se ha convertido en una rutina.	The ancient habit of the Masai to collect salt from the Natron Lake has become a routine.