mas ver

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

No deseo más ver su corazón pesado.	I no longer wish to see her heavy heart.
Nada más ver su encendedor, es a la muñeca!	Look no further your lighter, it is to your wrist!
Opciones mucho más(ver capturas de pantalla)	Much more options(see screenshots)
Te gusta más ver el texto de los audífonos que el de AH-W150. ¿Verdad?	You like to see the bluetooth earbuds better than the AH-W150. Right?
Que no... después, a más ver.	No... later, see you later.
Me gusta más ver a la gente abrir sus regalos que yo los míos.	I get more excited about watching people open their presents than they do.
Querido Maestro Espiritual, Gracias por sus videos sin los cuales no podría más ver la luz.	Dear Spiritual Master, Thank you for your videos without which I can see no more light.
Pensé que te importaría más ver que a sus vidas se les dio algún tipo de resolución.	I thought you'd care more to see their lives were given some kind of resolution.
Te gusta más ver el texto de los audífonos que el de AH-W150.	You like to see the bluetooth earbuds better than the AH-W150. Right?
¿Qué más ver? Třeboň es un excelente punto de salida para descubrir los alrededores.	Where to next? Třeboň is a wonderful starting point for exploring the area.
Venga, a más ver.	Okay, see you later.
Algunos estudios han demostrado que las personas un 80% más ver un vídeo en su totalidad cuando se incluyen subtítulos.	Some studies have shown that 80% more people watch a video in entirety when subtitles are included.
Nos sorprendió aún más ver la que la fuerza de la Luz se debilitaba conforme el tiempo pasaba.	It surprised us even more to see the strength of the Light being weakened as your time drifted onwards.
Es posible que le interese más ver la diferencia en ventas trimestrales respecto del promedio del año en cuestión que el número absoluto.	You may be more interested in seeing the difference in quarterly sales from that year's average than the absolute number.
Nada más ver mi cruz pectoral la cogió, la besó y con una sonrisa feliz se puso de rodillas para recibir la bendición.	As soon as she saw my pectoral cross, she took it, kissed it and with a happy smile knelt down to receive the blessing.
El cambio climático y el impacto del calentamiento planetario pueden tener más ver con la merma de las poblaciones que los pescadores que simplemente tratan de vivir de este sector.	Climate change and the impact of global warming may have more to do depleted stocks than fishermen simply trying to make a living out of this industry.
De hecho, impresionaba más ver tanta gente impresionada que simplemente observar las aguas marrones, porque nosotros no sabíamos si las áreas inundadas antes formaban parte de una laguna o río.	In fact, seeing so many impressed people impressed more than simply observing the brown waters, because we did not know whether the areas flooded before were part of a gap or river.
Encontrarás que los anuncios que pasean, muy largos y detallados no solo te aburren pero ofreces probablemente tanto la información que necesitas no más ver el hogar o hablar con los dueños.	You will likely find that rambling, lengthy and detailed ads not only bore you but offer so much information you no longer need to see the home or talk to the owners.
Creo que, en definitiva, si bien es cierto que algunos piden sangre inmediatamente, a muchos les interesa más ver las propuestas existentes para intentar resolver el problema.	I believe, ultimately, that although there are some who want to see heads roll immediately, there are many who would be more interested in seeing proposals in place that might remedy the damage.
Jamás me ha interesado hacerlo. Nada más ver al motorista con su moto, en un escenario tan deslumbrante como Arenas Blancas, Nuevo México, no pude dejar de perseguirle a través de mi visor y fotografiarle, por supuesto.	As soon as I saw the motorcyclist with his motorcycle in such blinding scenery as White Sands, New Mexico, I couldn't leave it persecuting him through my viewfinder and, of course, photographing him.