mary rose
- Ejemplos
Mary Rose y Catherine Bauer cantando el Ave Maria. | Mary Rose and Catherine Bauer singing Ave Maria. |
El Museo Mary Rose se encuentra en el Portsmouth Historic Dockyard. | The Mary Rose museum is located in Portsmouth Historic Dockyard. |
Mary Rose aún no ha puesto su horario de disponibilidad. | Mary Rose has not yet uploaded an availability schedule. |
Mary Rose tiene un concierto esta noche. | Mary Rose has a concert tonight. |
Mary Rose, ¿qué estás haciendo aquí? | Mary Rose, what you doing here? |
El Mary Rose sirvió durante 33 años en la guerra contra Francia, Escocia y Bretaña. | The Mary Rose served for 33 years in wars against France, Scotland, and Brittany. |
¿Por qué dejó el Mary Rose? | May I ask why you left the Mary Rose? |
La hermana Mary Rose se encuentra todavía en el hospital con heridas graves. | Even Sister Mary Rose was seriously injured and is still in hospital. |
Para reservar una sesión de tutoría con Mary Rose, ordene en línea vía la página de las lecciones vía Videoconferencia. | To book a tutoring session with Mary Rose, order online via the Video Conference-Based Lessons page. |
La sala de Mary Rose, que tiene un armario de 'secreto'!! | The Mary Rose room which has a 'secret' closet!! |
Mary Rose O'Leary ha criado a tres hijos, ahora adultos jóvenes, y enseña arte y música a estudiantes de secundaria. | Mary Rose O'Leary has shepherded three children into adulthood, and teaches art and music to middle-school students. |
En Portsmouth histórico astillero ha abierto recientemente una nueva exposición del museo está dedicada a la antigua nave de Mary Rose. | In Portsmouth Historic Dockyard has just recently opened a new museum exhibition is devoted to the ancient ship Mary Rose. |
El Panel responsable de la investigación está conformado por la Sra. Mary Rose Brusewitz, la Sra. Korinna Horta y el Sr. Mario Epstein. | The Panel responsible for the investigation is comprised of Ms. Mary Rose Brusewitz, Ms. Korina Horta and Mr. Mario Epstein. |
Podéis encontrar información sobre el barco, tablas de actividades y detalles sobre las visitas en la página web del Mary Rose Museum. | Information about the ship, activity sheets, and details of visits are available on the Mary Rose Museum website. |
Aunque se desconoce la razón exacta del naufragio del Mary Rose, un error humano es la hipótesis más probable. | The exact cause of the loss of the Mary Rose is unclear, although handling error appears to be most likely. |
Este separador es una réplica de un original que se encuentra en el Mary Rose, el buque insignia de rey Tudor Enrique VIII. | This spacer is a replica of an original found on the Mary Rose, the flag ship of Tudor King Henry VIII. |
Visita tres de los buques más importantes jamás construidos: el HMS Warrior 1860, el HMS Victory y el Mary Rose en Portsmouth Historic Dockyard. | Visit 3 of the most important ships ever built–HMS Warrior 1860, HMS Victory and The Mary Rose–at Portsmouth Historic Dockyard. |
Se han encontrado originales similares en las ciudades vikingas de Jorvik y Dublín y en la nave insignia del siglo XVI, Mary Rose. | Similar originals have been found in the Viking cities of Jorvik and Dublin and on the 16th century flagship the Mary Rose. |
Los compuestos de azufre que se acumulan en la estructura de madera del navío suponen una amenaza para el Mary Rose una vez rescatado. | Sulphur compounds that have accumulated in the wooden structure of the ship pose the main threat to the salvaged Mary Rose. |
En el caso del Mary Rose fue esencial encontrar las cantidades y localizaciones de los compuestos de azufre y de hierro en la madera. | For the Mary Rose, it was essential to find the quantities and locations of the sulphur and iron compounds in the wood. |
