marvellously

The sculpture of Benin, on the contrary, is marvellously realistic.
La escultura de Benin, al contrario, es realista maravillosamente.
She's been doing marvellously well these... Of course she hasn't!
Ella ha estado haciendo maravillosamente bien estos... ¡Por supuesto que no!
The graphics have been marvellously crafted in Win Mill.
Los gráficos han sido maravillosamente hecha a mano en Ganar el Molino.
Mrs Roth-Behrendt deserves our thanks for making that so marvellously clear.
La Sra. Roth-Behrendt merece nuestra gratitud por haberlo dejado tan maravillosamente claro.
It reflects marvellously the impotence and the desperation of that moment.
Refleja maravillosamente bien la impotencia y la desesperación angustiosa del momento.
Women are marvellously there, present and active.
Las mujeres están ahí maravillosamente presentes y activas.
Indeed, it combines marvellously robustness and finesse.
De hecho, combina maravillosa robustez y finura.
This world is so marvellously beautiful.
Este mundo es tan maravillosamente bello.
It is marvellously new each time but yet it is the same.
Ello es maravillosamente nuevo cada vez, y sin embargo es lo mismo.
The land is marvellously beautiful, vast, all inclusive.
La tierra es maravillosamente bella, vasta, global.
But in a matter of 30 minutes the day became marvellously sunny.
Pero en menos de 30 minutos se convirtió en un maravilloso día soleado.
Such a prospect is concentrating the minds of politicians in western capitals marvellously.
Tal perspectiva está concentrando asombrosamente la mente de los políticos en las capitales occidentales.
Don't you think I've arranged things marvellously?
¿No cree que he solucionado todo maravillosamente?
Yes, yes, they are marvellously still, aren't they?
Sí, sí, están increíblemente quietos, ¿verdad?
This project works marvellously well.
El proyecto funciona maravillosamente bien.
In front of the door, in the street, young Africans danced marvellously.
Delante de la entrada, en la calle, unos chicos africanos bailan de maravilla.
Things are going marvellously.
Las cosas están yendo maravillosamente.
Works marvellously, don't you think?
Es una maravilla, ¿no crees?
Through their disciples, the mission of Cyril and Methodius was marvellously consolidated in Bulgaria.
Por medio de sus discípulos, la misión de san Cirilo y san Metodio se consolidó admirablemente en Bulgaria.
It's all going marvellously.
Va a ir todo maravillosamente.
Palabra del día
congelado