market sector

Traductor
Ejemplos

Microbiology VWR offers a wide range of solutions for microbiological control dedicated to the industrial market sector.	Microbiología VWR ofrece una amplia gama de soluciones para el control microbiológico específico del sector industrial.
No market sector is excluded from the search for the figures of sales person.	Ningún sector está excluido del mercado de la búsqueda de las cifras de las ventas de persona.
The agreement was made with the objective of gaining dimension within the market sector and add strategies.	El acuerdo se realiza con el objetivo de ganar dimensión dentro del sector y sumar estrategias.
The largest global market sector for plastic materials is for packaging designed for immediate disposal.	El mayor sector del mercado mundial de materiales plásticos es el de los envases destinados a la eliminación inmediata.
Net market sector losses in developed countries from warming of more than a few °C (medium confidenced).	Pérdidas netas en todos los sectores del mercado en países desarrollados, tras un calentamiento superior a unos pocos °C (confianza mediad).
It is essential reading for all those who require accurate and timely data on this market sector.	Es una publicación de lectura obligatoria para todas aquellas personas que necesitan obtener información relevante y actualizada sobre el sector.
When using our software to select a pump, start by choosing the market sector that is relevant to you.	A la hora de utilizar nuestro software para seleccionar una bomba, comience por seleccionar el sector de mercado relevante para usted.
The pages of every shop or club are easily accessible through the address search or the market sector search.	Las fichas de cada tienda y local son además fácilmente accesibles a través de la búsqueda de correo o de sector de mercancía.
With portatour®, Sani Marc has been able to guide reps as to which products to present to customers, depending on market sector.	Con portatour®, Sani Marc ha sido capaz de guiar a los representantes sobre qué productos deben presentar a los clientes, dependiendo del sector del mercado.
The Datacentre Storage Software Product of the Year award is in recognition of an organisation's software product/solution in the IT storage market sector.	El galardón Datacentre Storage Software Product of the Year se otorga en reconocimiento del producto/solución software de una organización en el sector de TI del almacenamiento.
However, when taking a second look at individual city rankings, the U.S.A. has a lot to gain in terms of this market sector.	No obstante, cuando se repasan los puestos individuales de las ciudades estadounidenses, los EE.UU. tienen mucho potencial de crecimiento en este sector del mercado.
If the agencies disappear, he warned, it will cause instability in that market sector and could endanger patient and consumer protections contained in the law.	Si estas agencias desaparecen, advirtió, causarían inestabilidad en ese sector, y podrían poner en peligro las protecciones a pacientes y consumidores contenidas en la ley.
The choice of materials is the result of many years of experience in the market sector and guarantees a long working life and resistance to corrosion.	La elección de los materiales es el resultado de muchos años de experiencia en el sector y garantiza una larga duración y resistencia a la corrosión.
The five mobile units equipped to deal with companies in this market sector are able to count upon carrying out 13 different types of experiments and tests.	Las cinco unidades móviles equipadas para atender a las empresas de ese mercado cuentan con equipamientos capaces de realizar 13 diferentes tipos de ensayos y pruebas.
This is the position of the product in the correspondent market sector and the evaluation of the product made by the potential consumers.	Entendido como la ubicación que el producto ofertado ocupa en el sector de mercado correspondiente y la valoración que del mismo hacen los potenciales clientes.
This year, the categories were revised to better reflect the market sector shares and to recognise structural creativity as much as the packs' aesthetic qualities.	Este año, se revisaron las categorías para reflejar mejor los diferentes sectores del mercado y reconocer la creatividad estructural tanto como las cualidades estéticas de los packs.
The company has clear ideas regarding the future, whereby it is determined to take on an active role in the business dynamics and the expansion of its market sector.	La empresa tiene las ideas claras respecto al futuro: participar activamente en la evolución comercial y en la expansión del propio mercado.
Everything that we considered relevant to show what makes and what is a small Spanish multinational company which is able to compete with the largest companies within its market sector.	Todo aquello que hemos considerado relevante para mostrar qué hace y cómo una pequeña multinacional de raíz española es capaz de competir con las más grandes del sector.
Carbon Disclosure Project 2010 gives Steria Performance rating of 'A' and disclosure score of 89%, the only organisation in our market sector to receive at 'A' rating.	El Proyecto Carbon Disclosure 2010 concede a Steria la calificación 'A' y una puntuación del 89%, la única organización de nuestro sector de mercado en obtener dicha calificación.
In order to meet demands in this market sector we offer a multitude of products for the bunks in sleeper cabs, sun visors and roller blinds, fans, lights, vents and ashtrays.	Para satisfacer la demanda en este sector, ofrecemos una multitud de productos para las literas en cabinas, parasoles, persianas enrollables, ventiladores, rejillas de ventilación y ceniceros.