marked by

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

They are permanently marked by laser beams on various material surfaces.	Están marcados permanentemente por rayos láser en varias superficies materiales.
The region has a complex history, marked by many wars.	La región tiene una historia compleja, marcada por muchas guerras.
The election was marked by a high number of abstentions.	La elección estuvo marcada por un alto número de abstenciones.
A true conversion is marked by a point of obedience.	Una verdadera conversión está marcada por un punto de obediencia.
The match was well balanced and marked by numerous faults.	El partido fue muy equilibrado y marcado por numerosas fallas.
His work is marked by simple forms and pure colors.	Su obra está marcada por formas simples y colores puros.
Comments: The life of Richard Nixon was marked by tuberculosis.	Comentarios: la vida de Richard Nixon estuvo marcada por la tuberculosis.
This year was marked by important agreements on strategic stability.	Este año estuvo signado por acuerdos importantes sobre estabilidad estratégica.
However, the investigation has been marked by numerous irregularities.	No obstante, la investigación ha estado marcada por numerosas irregularidades.
A change of command marked by commitments and reminders.	Un cambio de mando marcado por compromisos y recordatorios.
The moves can be marked by chalk, tape or memorized.	Los movimientos se pueden marcar con tiza, cinta o memorizados.
In this case, each sector is marked by a certain place.	En este caso, cada sector está marcado por un lugar determinado.
Since its inception, the NPT has been marked by compromise.	Desde su creación, el TNP se ha caracterizado por la avenencia.
Your location is marked by a green dot on the map.	Su ubicación está marcada por un punto verde en el mapa.
The years that followed were marked by victories and idols.	Los años que se siguieron fueron marcados por victorias e ídolos.
Because all of his writings are marked by the personalistic principle.	Porque todos sus escritos están marcados por el principio personalista.
Definition English: A condition marked by the presence of multiple osteochondromas.	Definición Español: Trastorno caracterizado por la presencia de múltiples osteocondromas.
Moreover, the meetings were marked by fervent praying and weeping.	Además, las reuniones eran marcadas por llanto y oración ferviente.
Easter this year 2013 is marked by several events.	La Pascua de este año 2013 está marcada por varios acontecimientos.
The second concert is marked by the presence of Ségolène Royal.	El segundo concierto se caracteriza por la presencia de Ségolène Royal.