marine turtle

Traductor
Ejemplos

The western island, Zapatillas Minor, is the occasional base of scientists, researchers of the green marine turtle.	El oeste de la isla Zapatilla Menor se encuentra la base ocasional de científicos e investigadores de la tortuga verde marina.
Began research in Junquillal Beach of Santa Cruz, Guanacaste, to establish a community livelihood improvement program that involves marine turtle conservation.	Inició la investigación en playa Junquillal, de Santa Cruz, Guanacaste, para establecer un programa de mejoramiento de los medios de vida comunitarios, que involucra la conservación de tortugas marinas.
Document the existence of stockpiles of marine turtle products.	Documentar la existencia de inventarios almacenados de productos de tortugas marinas.
Diagnostic workshop aimed at improving marine turtle conservation completed.	Se completó un taller diagnóstico dirigido a mejorar la conservación de las tortugas marinas.
Organizing and conducting a marine turtle catch and use assessment survey.	Organizar y realizar un censo de evaluación de captura y uso de tortugas marinas.
Improve understanding of marine turtle abundance and nesting patterns.	Mejorar la comprensión de la abundancia y los patrones de anidación de las tortugas marinas.
Over time marine turtle have always had a great religious and mythological value.	A través del tiempo las tortuga marinas siempre han tenido un gran valor religioso y mitológico.
Since the year 2001 will be cared intensely about the preservation of the marine turtle.	Desde el año 2001, les preocupaba muchísimo la conservación de la tortuga marina.
Continued, constant, long-term monitoring of the marine turtle population.	Se realiza un monitoreo, constante y a largo plazo, de la población de tortugas marinas.
Established a marine turtle nursery.	Se cuenta con un vivero de tortugas marinas.
The different marine turtle species group together to mate at certain places in the ocean.	Las diversas especies de tortugas marinas se agrupan para aparearse en cierto sitios del océano.
These are the countries that stand to lose most from continued marine turtle decline.	Son éstos los que se verán más perjudicados por el declive continuado de la tortuga marina.
What are the main reasons for the global dwindling of marine turtle populations?	¿Cuáles son las razones principales de la reducción de las poblaciones de tortugas marinas en todo el mundo?
Changing climate and global warming have the potential to seriously impact marine turtle populations.	El clima cambiante y el calentamiento global pueden causar un impacto severo en las poblaciones de tortugas.
Guidelines for evaluating marine turtle ranching proposals submitted pursuant to Resolution Conf.	Directrices para evaluar las propuestas relativas a la cría en granjas de tortugas marinas presentadas de conformidad con la Resolución Conf.
Provide scientific support and serve as a model for a volunteer marine turtle conservation program in Veracruz, Mexico.	Servir de apoyo científico y ser un modelo del programa de voluntarios en conservación de tortugas marinas en Veracruz, México.
We will analyze spatial and seasonal trends to increase our understanding of marine turtle nesting patterns.	Se analizarán los datos espaciales y las tendencias estacionales para mejorar la comprensión de los patrones de anidación de las tortugas marinas.
In October we carried out awareness talks for all our guests on the subject of marine turtle conservation.	En el mes de octubre damos charlas de concientización del cuidado de las tortugas marinas a todos nuestros huéspedes.
The island is one of the last shelters of the Caretta-Caretta marine turtle and the Monachus Monachus Seal.	La isla es una de los últimos refugios de la tortuga carreta-carreta, y de foca mediterránea monachus-monachus.
Five of the world's seven marine turtle species can be found off the coast of the Baja California peninsula.	Cinco de las siete especies de tortugas marinas se encuentran en las aguas costeras de la península de Baja California.