marimbas

marimba

Mezcla de diversas bandas regionales, marimbas, sones, pirecuas y otros géneros más del corazón de la provincia mexicana.	A mix of diverse regional bands, marimbas, sones, pirecuas and more. Announcers Spanish.
Paseos en trajineras al son de las marimbas de Xochimilco es un must ineludible para cualquier turista.	A ride in the trajineras boats to the sound of Xochimilco marimbas is a must for any tourist.
Originalmente para 2 marimbas, Benoît Chantry arreglado y reduce las dos partes de marimba con una marimba solista con acompañamiento de orquesta.	Originally for 2 marimbas, Benoît Chantry arranged and reduced the two marimba parts to one solo marimba with concert band accompaniment.
Esta fotografía de Guatemala muestra a un grupo de músicos indígenas tocando dos tipos diferentes de marimbas, tambores, un violín y una armónica.	This photograph from Guatemala shows indigenous musicians playing two different types of marimbas, drums, a violin, and a harmonica.
Tambuco interpretó a dos marimbas La Llorona, con los ritmos y sonidos del istmo de Tehuantepec, que provocó de nuevo una cascada de aplausos.	Tambuco interpreted the song La Llorona, with sounds and rhythms from the Isthmus of Tehuantepec, provoking a new cascade of applause.
Acompañado de guitarrilla y percusión, este diálogo entre piano y marimbas de arco alcanza momentos muy emocionantesen los cuales la tradición ha sido la base de la innovación.	Accompanied by guitarrilla and percussion, this dialogue between piano and marimbas de arco reaches peaks of excitement as innovation takes off from tradition.
También aceptamos cualquier tipo de instrumentos de percusión, como: ¡panderos, bongos, congas, marimbas, xilófonos, tablas, bloques de madera, gongs y tambores!	We'll also accept any type of percussion instruments, such as: tambourines, bongos, congas, marimbas, xylophones, tablas, wood blocks, gongs, bass drums, snare drums and didgeridoos, too!
En la provincia de Guanacaste está el centro de fabricación de marimbas más importante del país, aunque su presencia es constante a todo lo largo y ancho de la república.	The country's most important marimba production center is in the province of Guanacaste, although the instrument is played throughout Costa Rica.
En el 275 aniversario de su publicación, las Variaciones Goldberg BWV 988 vuelven a escena de la mano de Katarzyna Myćka y Conrado Moya en una versión única a dúo de marimbas.	On the 275th anniversary of its publication, the Goldberg Variations BWV 988 return to the scenes by the hand of Katarzyna Myćka and Conrado Moya in a unique marimba duo version.
La marcha pacífica en medio de la selva de estos campesinos, alzando sus coloridos estandartes y caminando al ritmo de una grabación de marimbas, era una escena sin precedentes en Ixcán.	The non violent march of these peasants, with their colorful banners and the taped marimba rhythm in the middle of the jungle, was a scene without precedent in Ixcán.
La producen miembros de la Coalición de Trabajadores de Immokalee y la emiten desde un pequeño estudio, con cuatro micrófonos, una computadora y dos marimbas de madera para hacer música en vivo.	The radio station is run by members of the Coalition of Immokalee Workers out of a small studio in Collier County, with four microphones, a computer and two wooden marimbas to make live music.
Estas marimbas pueden verse aun en los museos y todavia se encuentran en algunos lugares distantes de la ciudad donde las ejecutan de vez en cuando los campesinos que las han heredado de sus antepasados.	These marimbas can still be seen in museums and may still be found in some places far away from the city, where they are played from time to time by farmers who have inherited them from their ancestors.
Fue así que el violín campesino de Panamá, los tambores garífunas de Belice y Honduras, las tonajas guatemaltecas (percusión en cerámica) y las marimbas de arco nicaragüenses se reunieron bajo la dirección del pianista costarricense Manuel Obregón.	This how the folk violin of Panama, the Garifuna drums of Belize and Honduras, Guatemala's earthen jars (pre-Columbian percussion) and Nicaraguan marimbas de arco were brought together under the direction of Costa Rican pianist Manuel Obregón.
El Plonk cuenta con poder moldear con precisión los sonidos de kicks, arrasa vendidos, claps, sombreros, platillos, toms, tablas, congas y mucho más, así como agudo los instrumentos de percusión tales como marimbas, vibes y bajo o guitarra-como sonido.	The Plonk boasts being able to accurately mold the sounds of kicks, snares, claps, hats, cymbals, toms, tablas, congas and much more as well as pitched percussive instruments such as marimbas, vibes, and bass or guitar-like sounds.
Marimbas, orquestas y discotecas para todo acontecimiento social.	Marimbas, bands and discos for all social events.
Los presets entre sonidos naturales como las Marimbas y E-Pianos y sonidos de sintetizador vanguardia tales como Pads, plomos y todo lo demás.	The presets range from natural sounds such as the Marimbas and E-Pianos to cutting-edge synth sounds such as Pads, Leads and everything in between.
Los ajustes preestablecidos de la gama de natural suena como las Marimbas y E-Pianos a sonidos de sintetizador de vanguardia tales como Pads, plomos y todo lo demás.	The presets range from natural sounds such as the Marimbas and E-Pianos to cutting-edge synth sounds such as Pads, Leads and everything in between.
Con instrumentos incluidos platillos, Gongs, Marimbas, panderetas, timbales, xilófonos y mucho más, Gear4music es el único lugar donde debes ir para todas las necesidades de percusión orquestal.	With instruments including Cymbals, Gongs, Marimbas, Tambourines, Timpani, Xylophones and much more, Gear4music is the only place you need to go for all orchestral percussion needs.
La música será ejecutada en vivo por la rondalla de Marimbas de Pedro Muñoz, una banda filarmónica -chicheros-, un grupo de voces y cuerdas, además de músicos de pitos y tambores tradicionales.	In addition, live music will be in charge of the Pedro Muñoz's marimbas, a philharmonic band, a group of voices and strings and traditional drums.
Hemos disfrutado intensamente del Festival de Marimbas de Centroamérica, de la música de los Marachis y el Ballet de Maru Montero y la presencia de la Magia de Juan Estrella.	We intensely enjoyed the Festival of Marimbas of Central America, the music of the Mariachis and the Ballet of Maru Montero, and the presence of Magic by Juan Estrella.