mariguana

Solían comprarle mariguana a mi papá y a mi tío.	They used to buy marijuana from my dad and my tio.
¡Me pusieron en castigo con un vendedor de mariguana!	I got put in detention with a marijuana salesman!
Era algo de mariguana que dejé en mi bolsa hace años.	It was a piece of hash I left in my pocket ages ago.
Hay mariguana en la caja.	There are some smokes in the box.
No es evidente fabricar un medicamento con la mariguana, advierte.	Making a medicine out of cannabis is not a simple matter, he points out.
Seamos honestos, sabemos que el gobierno monopoliza el suministro de mariguana para investigaciones.	We all know the government has a monopoly on the supply of marijuana for medical research.
Manfred Fankhauser, 52 años, es el farmacéutico que devolvió la mariguana a los estantes para su comercialización en Suiza.	Fankhauser, 52, was the first chemist in Switzerland to put cannabis back on pharmacy shelves.
Estaba fumándose un cigarrillo, me sostuvo la mirada, así que pude ver que no era mariguana.	He was smoking a cigarette, so he held it up to my face, so I could see that it wasn't marijuana.
Su idea es un extracto natural hecho en Suiza. Una tintura de mariguana, como en la época de la reina Victoria.	His idea is a natural extract to be made in Switzerland–a tincture of cannabis, as in the days of Queen Victoria.
Entre los años 1850 y 1950, en Suiza y en otros estados industrializados existían más de cien medicamentos elaborados con mariguana, recuerda.	Between 1850 and 1950, in Switzerland and in industrialised countries there were over 100 medicines containing cannabis, he says.
Cole dijo que los pacientes tienen miles de condiciones diferentes y que hoy día los cultivadores pueden moldear la mariguana a la necesidad del paciente.	Cole said patients have thousands of different conditions, and now growers can mold the strain to the patient's need.
Los militares pretextaban que buscaban sembradíos de mariguana, pero las autoridades zapatistas han demostrado que en sus territorios no se siembra ni se consume droga.	The military claimed it was looking for marihuana crops despite the fact the Zapatista authorities have demonstrated that drugs are neither grown nor used in their territories.
Se observó que la totalidad de los participantes del estudio habían consumido alcohol alguna vez en la vida y gran parte de ellos había consumido alguna droga ílicita a temprana edad, siendo la mariguana la de mayor consumo.	It was observed that all the study participants had consumed alcohol at some point in their lives, and most of them had consumed illicit drugs at an early age, cannabis being the most consumed.
Pero, el arros el azúcar hay que comprar, de la misma manera la coca y mariguana se debe pagar y no como algunos gobiernos que roban la MERCANCIA que dicen que confiscan y en realidad la ponen ellos en el mercado.	Just as rice sugar have to be bought, in the same way the coca and marihuana must be paid, and not as some Governments who steal the merchandise that they confiscate and actually put it on the market.
Uno de nuestros estudiantes fue detenido por vender mariguana por Internet.	One of our students was arrested for selling marijuana online.
Lo arrestaron por posesión de mariguana y cocaína.	He was arrested for possession of marijuana and cocaine.
En la fiesta olía a mariguana, y todos estaban colocados.	It smelled like marijuana at the party and everybody was stoned.
La policía encontró mariguana en su patio.	The police found marijuana in his backyard.
El sahumerio no tapó el olor a mariguana.	The aromatic smoke didn't cover the smell of marijuana.
En el estado de California, los adultos mayores de 21 años pueden cultivar hasta seis plantas de mariguana legalmente.	In the state of California, adults who are 21 or older may cultivate up to six living marihuana plants lawfully.