maresme

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

En el maresme, nuestros barcos pescan las mismas especies.	Our fishing charters near Barcelona catch the same species.
La propiedad se encuentra en una de las mejores urbanizaciones de Marato en la costa maresme.	The property is located in one of the best Urbanization of Marato on the Costa Maresme.
Situada en el corazón del maresme en una parcela de 20.740m2 rodeada de pinares, zona de cultivo y zona ajardinada, piscina (actualmente en deshuso), la finca tiene mina de agua propia para su consumo.	Located in the heart of maresme in a plot of 20.740m 2 surrounded by pine forests, cultivation area and landscaped garden, pool (currently in des use), the farm has mine water for consumption.
Villa ubicada en la mejor urbanizacion Costa Maresme - Supermaresme.	Villa located in the best Costa Maresme urbanization - Supermaresme.
Mataró, el corazón del Maresme Perfecta ubicación y comunicación.	Mataró, the heart of Maresme Perfect location and communication.
Villa de lujo en las afueras de Barcelona, en Cabrils (Maresme).	Luxury villa on the outskirts of Barcelona, in Cabrils (Maresme).
Villa con impresionante jardín en Cabrils, en la Costa del Maresme.	Villa with impressive garden in Cabrils, on the Costa del Maresme.
Alella es un municipio catalán situado en la comarca del Maresme.	Alella is a Catalan municipality located in the Maresme region.
Maravillosa ubicación en la bella costa de Maresme.	Wonderful location on the beautiful coast of Maresme.
Solo el Maresme tenemos catalogadas más de 700 especies.	Just the Maresme alone has catalogued more than 700 species.
Las paradas de metro más cercana son Selva de Mar y El Maresme.	The nearest metro stops are Selva de Mar and El Maresme.
Descripción Ocio, deporte y naturaleza en la Costa del Maresme, en Barcelona.	Description Leisure, sport and nature on the Costa Maresme coast, in Barcelona.
El apartamento está situado en la ciudad de Pineda de Mar, Costa Maresme.	The apartment is located in the town of Pineda de Mar, Costa Maresme.
Hotel situado frente al mar, en Santa Susanna, Costa del Maresme.	Hotel located in front of the sea, in Santa Susana, Costa del Maresme.
La Clave es una escuela de baile moderna y única en el Maresme.	La Clave is a modern and unique dance school in Maresme.
Amplia villa con una gran parcela. Maresme.	Large villa with a large plot. Maresme.
En la capital del Maresme también podéis disfrutar de sus mercados.	In Mataró, capital of Maresme, you can also enjoy its markets.
Camping familiar situado en la COSTA DE BARCELONA MARESME.	Family camping located on the Costa de Barcelona Maresme.
Diagonal-Mar - en la estación de El Maresme, ofrece los nombres de gama alta.	Diagonal-Mar - at El Maresme station, offers high-end names.
Establecimientos situados en la zona de Costa Brava & Maresme de categoría 4*.	Establishments situated in the area of Costa Brava & Maresme with a category 4*.