marear

Sin embargo, algunas personas se marean después de tomar Tredaptive.	However, some people get dizzy after taking Tredaptive.
Sin embargo, algunas personas se marean después de tomar Trevaclyn.	However, some people get dizzy after taking Trevaclyn.
Sin embargo, algunas personas se marean después de tomar Pelzont.	However, some people get dizzy after taking Pelzont.
No es mal juego, pero las fichas me marean los ojos.	It's not a bad game, but the dots make one's eyes ache.
No, estas cosas me marean un poco.	No, this stuff makes me a little queasy.
Si las escaleras mecánicas te marean, esta película no es para ti.	If escalators make you dizzy, this is not the movie for you.
Estos lentes no me marean, ni nada.	These glasses don't make me dizzy or anything.
Ted se marean todo el tiempo que estaba de guardia de patrulla.	Ted was seasick the whole time he was on patrol duty.
¿Qué pasa con los alumnos que se marean?	What about the students who get seasick?
Sí. Muchas personas se marean mientras juegan videojuegos.	Yes. Lots of people feel motion sickness while playing video games.
Si no estás habituado a ellas, te marean.	They make you dizzy when you're not used to them
Oh, no, me marean estas cosas.	Oh, no, I get queasy during these things.
Cuando salen al aire puro, se marean.	When they get up in the fresh air, it makes them dizzy.
Supongo que debo ser de esas mujeres que se marean.	I suppose I must be that type of woman.
La cantidad de información disponible puede datos marean!	The amount of information available can make your head spin!
He oído que las mujeres casadas se marean más que las demás.	I have heard that married women suffer more than others at sea.
No se marean poner este rompecabezas juntos!	Don't get dizzy putting this jigsaw puzzle together!
Por eso se marean tanto.	That's why they're dizzy all the time.
Cuando salen al aire puro, se marean.	When they get up in the fresh air, it makes them dizzy. Hold on a minute.
Y estoy segura que su cabello fluido y sus ojos verdes, no te marean para nada.	And I'm sure the flowing hair and piercing green eyes didn't sway you at all.