A veces hace que las personas sensibles se sientan mareadas. | It sometimes causes sensitive people to feel dizzy. |
Algunas personas se han notado somnolientas o mareadas después de aplicarse AZOPT. | Some people have found themselves sleepy or dizzy when taking AZOPT. |
Avonex hace que algunas personas se sientan mareadas. | Avonex makes some people feel dizzy. |
Algunas personas pueden tener náuseas, sentirse mareadas o tener calambres musculares durante la diálisis. | Some people may experience nausea, feel dizzy or have muscle cramps during the dialysis. |
Esto hace que las personas se sientan cansadas, mareadas y con dificultad para respirar. | This causes people to feel tired, dizzy and short of breath. |
Algunas personas se sienten débiles o mareadas después de los tratamientos, o tienen fiebre. | Some people feel weak or dizzy after their treatments, or they run a fever. |
Algunas personas se sienten mareadas o cansadas cuando están en tratamiento para la presión arterial elevada. | Some people feel dizzy or tired when they are treated for high blood pressure. |
Algunas personas que son propensas a los desmayos podrían desmayarse durante el examen o sentirse mareadas. | Some people who are prone to fainting may faint during the test or can feel lightheaded. |
Muchas personas se sienten mareadas si se levantan demasiado rápido cuando están sentadas o acostadas. | Many people feel lightheaded if they get up too quickly from sitting or lying down. |
En el interés de una presentación matizada, debo señalar que algunas personas se han sentido mareadas después de tomar Andorex. | In the interest of a nuanced presentation, I should point out that some people have felt dizzy after taking Andorex. |
Las personas vacunadas pueden notar inflamación o dolor en el lugar del pinchazo, o sentirse mareadas después de recibir la inyección. | Someone might noticeswelling or painat the site of the shot, or feel faint after getting the shot. |
En los océanos que producen coral esas islas hundidas están hoy mareadas por construcciones circulares de coral que hay sobre ellas. | In the coral-producing oceans such sunken islands are now marked by rings of coral or atolls standing over them. |
Actualmente muchas personas se están sintiendo mareadas, y pareciera que la sensación de náusea no tendrá fin en el futuro cercano. | Many are feeling dizzy right now and it seems there is no end in sight to the nausea. |
Efectos adversos poco frecuentes (al menos 1 de cada 1.000 pacientes) Algunas personas pueden sentirse mareadas, especialmente cuando se levantan tras estar tumbados o sentados, o sienten que el corazón se acelera. | Uncommon side effects (greater than 1 in 1,000, less than 1 in 100 patients) Some people may feel dizzy, especially when getting up from a lying or sitting position, or may experience a fast heart rate. |
Nuestro consejo para esta variedad: Su alto nivel de THC y fuerte mezcla de subidón cerebral y colocón corporal, pueden hacer que algunas personas se sientan mareadas, así que asegúrate de tomártelo con calma cuando la fumes por primera vez. | Our tip for this strain: The high THC and strong mix between both head and body high can leave some feeling dizzy, so make sure to take her slow when first starting out. |
Efectos adversos poco frecuentes (al menos 1 de cada 1.000 pacientes) Algunas personas pueden sentirse mareadas, especialmente cuando se levantan desde la posición de estar tumbados o sentados, o sienten que el corazón se acelera. | Uncommon side effects (greater than 1 in 1,000, less than 1 in 100 patients) Some people may feel dizzy, especially when getting up from a lying or sitting position, or may experience a fast heart rate. |
I,as otras especies, mareadas con letras mayúsculas, de nuestro género original, pueden continuar trasmitiendo descendientes sin ¡dteraoinu, durante períodos largos, aunque desiguales; j ésto kc representa en el diagrama por las líneas de puntos prolongadas desigualmente hacia arriba. | The other nine species (marked by capital letters) of our original genus, may for long but unequal periods continue to transmit unaltered descendants; and this is shown in the diagram by the dotted lines unequally prolonged upwards. |
Algunas personas se sienten mareadas o aturdidas cuando comienzan a tomar metronidazol por primera vez. | Some people feel lightheaded when they first start taking metronidazole. |
El mismo principio, en mi opinión, explica que las especies comunes en cada país presenten por término medio un número do variedades bien mareadas, mayor que el que presentan las especies más raras, como se demostró en el capí-lulo segundo. | It is the same principle which, as I believe, accounts for the common species in each country, as shown in the second chapter, presenting on an average a greater number of well-marked varieties than do the rarer species. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
