marchar

Y si me marcho con usted, será mi decisión.	And if I go with you, it will be my decision.
Ud no comprenderia... pero no importa porque me marcho mañana.	You wouldn't understand... but it doesn't matter because I'm leaving tomorrow.
Sé que es tarde, pero me marcho ahora mismo.	I know it's late, but i'm leaving right now.
Si tú ganas, me marcho y nunca más lo menciono.	If you win, I leave and never mention it again.
Y te atreves a preguntarme por qué me marcho.	And you presume to ask me why I am leaving.
Nunca me marcho en medio de una película.	I never walk out in the middle of a movie.
Yo también, pero recuerda que me marcho mañana.	Me too, but you do remember that I'm leaving tomorrow.
Si me marcho, ¿qué pasará con estos niños?	If I leave, what will happen to these children?
Donde me marcho cada mañana para tomar el autobús para París.	Where I go every morning to take the bus to Paris.
Esta mujer de aquí, solo se rindio y se marcho.	This woman in there, she just gave up and walked away.
Bueno, me marcho a comprar el regalo perfecto.	Well, I am off to buy the perfect present.
Si quieres quedarte solo esta noche, dímelo y me marcho.	If you want to be alone tonight, tell me and I'll go.
Mandrágora, he venido a decirte que me marcho mañana.	Alraune, I've come to tell you I'm leaving tomorrow.
Me marcho cuando la gente ya no me deja nada.	I leave when people no longer give me anything.
De acuerdo, si quiere jugar, me marcho de aquí.	Okay, you want to play games, I'm out of here.
Toda la organización fue perfecta y marcho exactamente según lo planeado.	All the organization was perfect and everything went exactly to plain.
Oye, si me marcho, no es el medio de una discusión.	Hey, if I walk away, it's not the middle of an argument.
¿Puedo decirle a mi jefe que me marcho un momento?	Can I tell my boss I'm gonna be a while?
Para que lo sepa, me marcho dentro de unos días.	To fill you in, I'm leaving in a few days.
Dejó una nota, "Me marcho por un tiempo".	She left a note, "I'm going away for a while"