marchar

Mientras tanto, Rafa, Gerard, Charles y Synthia marchaban en Tenerife.	Meanwhile, Rafa, Gerard, Charles and Sinthya were marching in Tenerife.
Mujeres y hombres marchaban juntos como un gran ejército.	Women and men marched together as a big army.
Decenas de miles marchaban aún bien entrada la tarde.	Tens of thousands were still marching well into the afternoon.
Vio como las legiones de Daigotsu marchaban sobre Otosan Uchi.	She watched as Daigotsu's legions marched upon Otosan Uchi.
La parte en la que las tropas marchaban y la música.	The part where the troops were marching and the music.
Ya para 1520, curiosamente, las cosas no marchaban bien en Trasmoz.	By 1520, curiously, things were not going well in Trasmoz.
Una noche escuchó que los hombres se marchaban en el auto.	One night, she heard the men leave in their car.
Absortos en sus pensamientos, los discípulos marchaban asombrados y en silencio.	Absorbed in thought, the disciples were awed and silent.
Los demás competidores se marchaban lo más rápido que podían.	The other competitors were clearing out as quickly as they could.
Olas coronadas de blanco marchaban en línea con la orilla rocosa.	White capped waves marched line on line to the rocky shore.
Cuando ellos marchaban, el Arca iba en frente de todo el pueblo.	When they marched, the Ark was ahead of all others.
Por el este marchaban desde San Julián, Cuatro Cañadas y otros municipios.	In the east they marched from San Julián, Cuatro Cañadas, and other municipalities.
Cuando algunas estudiantes se marchaban del consultorio, les entregaba una carta.	As some students left their appointments, he handed them a letter.
En vez de eso, se marchaban de una forma ordenada.	Instead, they were departing in an orderly manner.
Las noticias de ayer marchaban en silencio en el papel electrónico.	Yesterday news silently scrolled down on the electronic paper.
Era un ataúd real, y doce demonios marchaban a su alrededor.	It was a real coffin, and there were twelve demons marching around it.
Contaba a los hombres que marchaban afuera, en el patio.	I counted the men as they marched out of the Yard.
Tenían que cantar mientras marchaban hacia el campo o cuando llegaban.	They had to sing while marching to the camp or upon their arrival.
Mientras los vivos marchaban con la música.	While the living marched to the music.
Afuera cientos más marchaban y cantaban.	Outside hundreds more marched and chanted.