marcar

Tengo que hacer una elección, así que marcad vuestra favorita.	I really need a choice, so mark down your favorite.
Os lo ruego, marcad todo con el sello del amor.	I beg you, mark everything with the seal of love!
Cuando vayáis a crearlo, marcad la opción de que os genere el README y la Licencia.	Before you create it, mark the README and LICENSE options.
Cuando acabéis de evacuar la habitación, marcad la puerta con una "x" roja, ¿vale?	When you've completely evacuated the room, you mark the door with a red "X, " okay?
O, si no tenéis pensado hacer una pegatina, ¡dirigíos al Workshop, marcad la opción 'Sticker' y opinad sobre los diseños únicos de los artistas!	Or, if you're not planning on making a sticker, head over to the workshop, check the 'sticker' option, and give the artists feedback on their unique designs!
Marcad el camino, mi Señora.	Lead the way, My Lady.
Marcad estas fechas en vuestra agenda e inscribíos al congreso a través de la página web de la asociación APECAC APECAC y/o enviando un e-mail a Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam.	So, take an appointment and be among the participants in this Symposium by enrolling via the APECAC website and/or by sending an email to: This email address is being protected from spambots.
Marcad un día la semana que viene para encontraros, tal vez tomar un café juntas por la tarde, pasear por el parque, o en algún centro comercial, todo con el objectivo de conversar sobre la última tarea y aprender las unas con las otras.	Plan a day to get together this upcoming week, maybe have some coffee, a walk at the park or the mall, all so that you can talk about the last task and learn from each other!
Marcad en vuestros calendarios el 2 de noviembre, porque va a ser una fecha de lo más diabólica; no es solo es el primer día de la BlizzCon, sino que, además, es el día en el que Diablo III llega a Nintendo Switch.	November 2 will be an especially diabolical date—not only is it the first day of BlizzCon, it's also when Diablo III arrives on the Nintendo Switch.