marcación automática

Diccionario
Ejemplos

Copiar los relojes Rolex Obra Maestra reloj de diamantes de marcación automática Con Pink Dial Post3960 [e279]	Copy Watches Rolex Masterpiece Watch Automatic Diamond Marking With Pink Dial Post3960 [e279]
Axon Agent es un complemento que permite a los centros de llamadas tomar ventaja de la funcionalidad de marcación automática de Axon.	Axon Agent is an add-on that allows call center agents to take advantage of Axon's auto-dialer functionality.
Copiar los relojes Rolex Obra Maestra reloj de diamantes de marcación automática con el azul del ordenador Dial Post3945 [df73]	Copy Watches Rolex Masterpiece Watch Automatic Diamond Marking With Blue Computer Dial Post3945 [df73]
Copiar los relojes Rolex Obra Maestra reloj de diamantes de marcación automática con el azul del ordenador Dial Post3918 [971f]	Copy Watches Rolex Masterpiece Watch Automatic Diamond Marking With Blue Computer Dial Post3918 [971f]
No usaremos llamadas de marcación automática o pre-grabadas o mensajes de texto para contactarlo con propósitos de mercadeo, a menos que recibamos primero su consentimiento expreso por escrito.	We will not use autodialed or prerecorded calls or texts to contact you for marketing purposes unless we receive your prior express written consent.
Entiendo que estos mensajes se pueden enviar mediante marcación automática y no es necesario que dé mi consentimiento de mensajes de texto para comprar en Clinique.	I understand these text messages may be sent via an autodialer and I do not need to provide consent to text messaging to purchase from Clinique.
Al contactarnos con usted por vía telefónica de la forma más eficiente posible podemos utilizar, y usted da su consentimiento para recibir, llamadas de marcación automática o pregrabadas y mensajes de texto.	When contacting you via phone, to reach you as efficiently as possible we may use, and you consent to receive, autodialed or prerecorded calls and text messages.
No obstante si la conexión a Internet se encuentra configurada con marcación bajo demanda es una buena idea impedir que el tráfico de NTP lance una marcación automática o que mantenga la conexión viva.	However, if a PPP connection is configured to dial out on demand, NTP traffic should be prevented from triggering a dial out or keeping the connection alive.
No obstante si la conexión a Internet se encuentra configurada con marcación bajo demanda es una buena idea impedir que el tráfico de NTP lance una marcación automática o que mantenga la conexión viva.	However, if you have a temporary connection that is configured to dial out on demand, it is a good idea to prevent NTP traffic from triggering a dial out or keeping the connection alive.
Al proporcionar un número de teléfono móvil, reconoce y acepta que se pueden realizar llamadas adicionales de marcación automática y/o pregrabadas de publicidad telefónica en nombre de HPE al número de teléfono móvil que nos ha facilitado.	If providing a mobile number, you consent and acknowledge that additional autodialed and/or pre-recorded telemarketing calls by or on behalf of HPE may be made to the mobile number you provide.
En algunos casos en los que tenemos su consentimiento o cuando lo permita la legislación aplicable, podemos enviarle comunicaciones de marketing (que pueden incluir mensajes de texto o llamadas hechas con tecnología de marcación automática) acerca de productos y servicios que creemos que pueden interesarle.	In some instances where we have your consent or where permitted under applicable law, we may send you marketing communications (which may include text messages or calls placed using autodialer technology) for products and services that we believe would be relevant for you.
Cuando el usuario para usuarios externos, el relé de marcación automática.	When the user for outside users, The relay dial-up automatically.
No programe el 9-1-1 en su teléfono para marcación automática.	Do not program 9-1-1 into your auto-dial telephone.
¡No cuelgue si usted escucha una grabación e intente la marcación automática!	Do not hang up if you reach a recording, and try to call back!
Lo mejor de todo, las soluciones de Mitel son totalmente compatibles con las regulaciones de marcación automática.	Best of all, Mitel solutions are fully compliant with automated dialing regulations.
Si eliges una sala con marcación automática, los números se marcarán automáticamente en tu cupón.	If you choose a room with automatic marking, the numbers will be automatically marked on your card.
Usted puede causar que una alerta se elimine automáticamente mediante la marcación automática de eliminación (Auto Delete).	You can cause a triggered alert to be automatically deleted by checking Auto Delete.
Con la función de marcación automática (también se puede configurar con cuatro grupos de marcación rápida según los requisitos)	With auto-dial function (also can set with four groups speed-dial number according to requirements)
La configuración de los números de marcación automática se puede modificar de forma remota a través del software mediante una PC.	Setting auto-dial numbers can be remotely altered through the software by PC.
El teléfono del banco tiene una función de marcación automática incorporada, y puede haber hasta cuatro grupos de marcación rápida.	The bank telephone has built-in automatic dialing function, and there can be up to four groups of speed dials.