Corta los maracuyás por la mitad. | Slice the passion fruits in half. |
En el huerto de la isla se cultivan diversas hierbas, verduras y frutas, incluidas las variedades tropicales como las papayas, los plátanos y los maracuyás. | The island's orchard provides many herbs, vegetables and fruits including those of a tropical variety with papayas, bananas and passionfruit. |
También teníamos maracuyás (chinola/parchita), naranjillas (lulos), y tomates de árbol (tamarillos) creciendo por allí (o fácilmente disponibles), así que estas frutas también solían terminar en los batidos. | We also had passion fruits, tree tomatoes (tamarillos), and naranjillas (also known as lulo) growing (or readily available) so these were also common additions. |
Si vive en un lugar donde no tiene ninguna dificultad para encontrar maracuyás frescas entonces también puede poner un poco de pulpa de maracuya entre las capas de mascarpone y bizcotelas. | If you live somewhere where you don't have trouble finding fresh passion fruits, then also add some fresh pulp in between the layers of mascarpone and ladyfingers. |
