mar limpio

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Pequeñas playas se subsiguen a escolleras rocosas y pequeñas islas, que se asoman en un mar limpio y azul.	Small beaches follow rocky breakwaters and small islands, which overlook a clean and blue sea.
Y cuidadas playas, mar limpio y cálido olas costa podmywające arena, alentar a los jóvenes y adultos para dar un placer nadar sin preocupaciones.	Well-kept beaches, clean and warm ocean waves podmywające sandy shore, encourage young and old to give a carefree swimming pleasure.
Está situada en la isla de spatial y está rodeada por sus 3 lados con playas de arena y un mar limpio y cristalino.	It is situated in a spatial island surrounded on all its 3 sides with sand beaches and clean, crystal sea.
El Camping Sangro se encuentra en una posición única dentro de un espléndido y fresco bosque que, por terrazas naturales, se asoma sobre el mar limpio e incontaminado de Turín de Sangro.	The Camping Sangro is found in an unique position inside a splendid and coolness wood that, through natural terraces, it leans out on the clean and uncontaminated sea in Turin of Sangro.
Memories Jibacoa, un refugio paradisíaco, en todo incluido, que se ubica entre exuberantes montañas y la pintoresca Playa de Arroyo Bermejo; rodeado de un entorno virgen y un mar limpio y tranquilo, lo que convierte este hotel en una opción natural.	Memories Jibacoa, an all-inclusive paradise retreat, nestled between lush mountains and the picturesque Arroyo Bermejo Beach; surrounded by an unspoiled setting and a clean and calm sea turning this hotel into a natural option.
Usted, literalmente, puede venir de la terraza a la playa y mar limpio.	You can literally come from your terrace to the well-maintained beach and clean sea.
Aquí seguramente encontrará: paz y tranquilas playas, maravillosas, mar limpio, lugares para pasear.	Here you will surely find: peace and quiet, wonderful beaches, clean sea, locations for walks.
La cual se enorgullece de su bandera azul – que simboliza un mar limpio.	It is proud of its blue flag - the symbol of a clean sea.
Aquí seguramente encontrará: paz y tranquilas playas, excelente, el mar limpio, lugares para pasear.	Here you will surely find: peace and quiet, excellent beaches, clean sea, locations for walks.
Pero también atrae por sus preciosas playas, mar limpio, vegetación abundante y aire limpio.	It equally attracts with its exquisite beaches, clean sea, comforting greenery and quality fresh air.
Fue galardonado con una bandera azul que es un símbolo de oferta de calidad y mar limpio.	It was awarded a Blue flag which is a symbol of quality offer and clean sea.
Los mayores tesoros de Kvarner como destinos turísticos son sus playas, su entorno bien preservado y su mar limpio.	The greatest treasures of Kvarner as a tourist destination are its beaches, well-maintained environment and clean sea.
Los Cristianos – una zona turística durante muchos años, recibe a sus invitados con un cálido sol y un mar limpio.	Los Cristianos–a tourist resort for many years, welcomes guests with warm sun and clear sea.
Playa Azul, fue galardonada con la Bandera Azul, que es un símbolo de calidad y servicio al mar limpio.	Blue beach, it was awarded a Blue Flag which is a symbol of quality service and clean sea.
La infraestructura en este destino es deficiente,pero garantizamos la paz, la naturaleza y el mar limpio.	The infrastructure of these locations is usually very basic, but in return, peace, nature and clean sea are guaranteed.
Emerald lagunas con agua cristalina, plantas increíbles, aire de mar limpio y suave clima atraen a muchos turistas de diferentes países.	Emerald lagoons with crystal clear water, amazing plants,clean sea air and mild climate are attracting many tourists from different countries.
La belleza natural, el mar limpio, la comida casera y el pescado fresco son riquezas que no se pueden comprar con dinero.	Natural beauty, clear sea, home food and fresh fish are riches that can not be bought with money.
Un mar limpio, abundante en pesca, con muchas estructuras en la costa que ofrecen instalaciones y servicios.	In fact the sea is crystal clear, abounding in fish, and the coast offers numerous facilities and services for visitors.
El mar limpio, las aguas poco profundas y la playa de arena hacen de esta una zona adecuada para familias incluso con niños pequeños.	The clean sea, the shallow water and the sandy beach make this an area suitable for families even with small children.
Apartamento Beleça 2 está situado a unos 50 metros de distancia del mar, rodeado de naturaleza bosque virgen, hermosas playas y el mar limpio.	Apartment Beleca 2 is located just cca 50m away from the sea, surrounded by untouched forest nature, beautiful beaches and clean sea.