many things happened

Popularity
500+ learners.
In few days many things happened that confused me enough.
En pocos días pasaron muchas cosas que me confundieron bastante.
And so many things happened to me on the road.
Y muchas cosas me ocurrieron en el camino.
In the forties of the nineteenth century, many things happened.
En los años cuarenta, del siglo XIX, pasaron muchas cosas.
Oh, so many things happened in my life.
Oh, han pasado tantas cosas en mi vida.
So many things happened just in this year.
Muchas cosas han sucedido solamente en este año.
Well long ago, many things happened to his family.
Hace mucho tiempo, tuvo varias movidas en su familia.
So many things happened: I saw your tears.
Tantas cosas sucedieron: vi tus lágrimas.
When i was living on the streets... So many things happened.
Cuando vivía en las calles muchas cosas sucedieron.
I mean, so many things happened between us...
Quiero decir, pasaron tantas cosas entre nosotros...
It surprised me: so many years passed and so many things happened.
Me sorprendió: han pasado tantos años y tantas cosas.
Right after that, many things happened!
Justo después de eso, ¡pasaron muchas cosas!
So very many things happened, including knowing people's names and where they came from.
Pasaron muchas cosas, incluyendo conocer los nombres de personas y de dónde venían.
Yeah, so many things happened.
Si, han pasado tantas cosas.
In 1969, many things happened.
En 1969 ocurrieron multitud de cosas.
So many things happened today.
Hoy han sucedido muchas cosas.
Were there too many things happened during those two years?
Qué te ha pasado en estos dos años?
So many things happened in the city, the city people should handle it themselves.
En la ciudad suceden muchas cosas, Y las personas deberían saber cuidarse solas.
Too many things happened.
Han pasado muchas cosas.
Long ago, many things happened that left you much reduced in mind and body, and disconnected from Spirit.
Hace tiempo, muchas cosas pasaron que los dejaron muy reducidos en mente y cuerpo; y desconectados de su Espíritu.
Since the Brazilian Government decided to use function point analysis to pay software contracts many things happened.
Dado que el Gobierno brasileño decidió utilizar el análisis de puntos función para pagar contratos de software pasaron muchas cosas.
Palabra del día
brillante