many stereotypes

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Back in my country (Kurdistan), there were many stereotypes on Americans.	En mi país (Kurdistán), hubo muchos estereotipos sobre los americanos.
Who knows how many stereotypes were created based on such findings?	¿Quién sabe cuántos estereotipos se crearon con base en dichos hallazgos?
In modern society there are many stereotypes that are tough to conquer.	En la sociedad moderna hay muchos estereotipos que son difíciles de conquistar.
As you know, there are many stereotypes which are different in our traditions.	Como se sabe, hay muchos estereotipos que son diferentes en nuestras tradiciones.
When I arrived in this country, it had many stereotypes in my head.	Cuando llegué a este país, tenía muchos estereotipos en la cabeza.
Of course it is, there are many stereotypes.	Por supuesto que sí, hay muchos estereotipos.
Even so, it is still necessary to overcome many stereotypes, simplistic aspects and preconceptions.	Aun así, todavía es necesario superar muchos estereotipos, simplismos y prejuicios.
There are many stereotypes about this.	Hay muchos estereotipos sobre esta.
I chose this specific piece because I think it defies many stereotypes that exist about knitting/crochet.	Elegí esta pieza específica porque creo que desafía muchos estereotipos que existen sobre punto/ganchillo.
There exist many stereotypes, some rather offensive, about the woman temptress who inspires evil.	Existen muchos lugares comunes, a veces incluso ofensivos, sobre la mujer tentadora que inspira el mal.
This commercial plays on many stereotypes of veganism: It is for women; it is emasculating, flavorless, and fastidiously healthy.	Este comercial juega con muchos estereotipos del veganismo: Es para mujeres; es castrante, sin sabor, y fastidiosamente saludable.
We need to build her self-confidence from a very early age, but more importantly, we also need to actually look at the books, because there are too many stereotypes.	Necesitamos construir su autoestima desde una edad muy temprana, pero más importante, también necesitamos mirar los libros, porque hay demasiados estereotipos.
Reading through recent research on skills for women in leadership positions, I could not believe that we are still faced with so many stereotypes.	Tras revisar algunas investigaciones recientes sobre habilidades para mujeres que ocupan puestos de liderazgo, no podía creer que todavía tengamos que luchar contra tantos estereotipos.
Interviewer: There are many stereotypes about Moscow. What could become the main message ofanadvertising campaign ofMoscow for Europe?	Corr.: Existen muchos estereotipos acerca de Moscú. Si hoy en día se llevara a cabo una gran campaña publicitaria de la ciudad en Europa — ¿Cuál debería ser el mensaje clave?
When it comes to talking about millennials, there are many stereotypes out there that have influenced the way the public feels about the generation.	Cuando se trata de hablar de los 'millennials'. Hay muchos estereotipos que han influido en la forma que el público se siente en cuanto a esta generación.
Thus, because there were so many stereotypes of Don Quixote, it was decided to commission designers with the reinterpretation, the reinvention of the personage.	Así mismo, al encontrar la figura de El Quijote bastante estereotipada se pidió en el encargo a los diseñadores la reinterpretación del personaje, su reinvención.
However, only after a few hours I met some amazing people who broke so many stereotypes, prejudices and misconceptions I had.	Sin embargo, tan solo habían discurrido unas horas cuando conocí a personas maravillosas que echaron por tierra mis estereotipos y prejuicios y desmontaron las falsas ideas que me había creado sobre el curso.
Martin Besson: Indeed. I wanted to make them visible to the public because many stereotypes about homeless people are rooted in ignorance: we don't know their stories.	Martin Besson: De hecho, me dije que había que hacerlos visibles, pues muchos de los estereotipos sobre los sintecho vienen del hecho de que no conocemos su historia.
In every lecture Emma gives, she leaves no one indifferent, but on the contrary she addresses many stereotypes, cultural attitudes and preconceived ideas much more extended than many people would think.	Cada conferencia que hace no deja indiferente, al contrario levanta muchos estereotipos, presiones culturales e ideas preconcebidas que en la sociedad actual están más extendidas de lo que pensamos.
Truth be told, I am not really all that into the content but I just love the style and format of this cutting-edge art and I especially love the way that it defies so many stereotypes about crochet.	La verdad sea dicha, Realmente todo lo que no me gusta el contenido pero me encanta el estilo y el formato de este arte de vanguardia y sobre todo me encanta la forma que desafía muchos estereotipos acerca del ganchillo.