manual skill

Traductor
Ejemplos

A symbol of passion, manual skill and flair, the Campagnolo Apron is a must-have in any workshop or garage.	Símbolo de pasión, manualidad e ingenio, el delantal Campagnolo es un producto que no debe faltar en ningún taller o garaje.
On a hill in an old barn facing the Jura, Martine, jewelry designer has adapted its demanding technical and manual skill to achieve spacious and comfortable guest rooms.	En una colina en un antiguo granero frente a la Jura, Martine, diseñador de joyas ha adaptado su habilidad técnica y manual exigentes para alcanzar habitaciones amplias y confortables.
Eyebrows by manual skill stays more vivid and natural.	Las cejas por habilidad manual permanecen más vivas y naturales.
Trade: A person's occupation or craft, usually involving manual skill.	Comercio: Ocupación o artesanía de una persona, usualmente implicando la destreza manual.
Each one had to acquire some manual skill.	Cada uno tenía que adquirir cierta habilidad manual.
Each one had to acquire some manual skill.	Cada uno tenía que adquirir alguna destreza manual.
Subjective lens determination requires craftsmanship and manual skill.	La determinación subjetiva de las lentes requiere de destreza y habilidad manual.
Any activity that requires as much creativity as manual skill may be appropriate for him.	Cualquier actividad que requiera tanta creatividad como habilidad manual puede ser apropiada para él.
The goal is to promote technical expertise, manual skill and independent development of new solutions.	El objetivo consiste en fomentar la especialización técnica, la destreza manual y el desarrollo independiente de soluciones innovadoras.
You are able to handle practical matters very efficiently, using both deductive reasoning ability and manual skill.	Eres capaz de manejar cuestiones prácticas muy eficientemente, utilizando tanto una actitud deductiva del razonamiento como una habilidad manual.
In art, manual skill, professional tradition; and in the contemplative plane, the intuition of essences, with intellectual enjoyment, characteristic of all intuition.	En arte, destreza manual, tradición profesional; y en el plano contemplativo, intuición de esencias, con el goce intelectual, propio de toda intuición.
By manual skill and through expert means they can write on paper and slates, but even so they do not resist an accurate research.	Por la habilidad manual y por medio de astucias pueden escribir en papeles y losas, pero aún así no resisten a una investigación apurada.
Microblading is a manual skill of semi-permanent eyebrow drawing, where we apply pigment into the upper layer of the dermis using sterilized & disposable tools.	Microblading es una habilidad manual del dibujo semipermanente de la ceja, donde aplicamos el pigmento en la capa superior del dermis usando las herramientas esterilizadas y disponibles.
This aspect makes each piece of jewelry a unique identifier of the manual skill of the craftsman and the taste and wealth of the buyer.	Este aspecto hace que cada joya sea una pieza única e identifica la capacidad manual del artesano y el gusto y la riqueza del comprador.
In any event, he was a workman who supplied the needs of his fellow citizens with a manual skill acquired through years of toil and sweat.	En todo caso, un obrero que trabajaba en servicio de sus conciudadanos, que tenía una habilidad manual, fruto de años de esfuerzo y de sudor.
I lack the dexterity to be much good at any game that requires manual skill and I've found little time for games since around 2003/4, which was my high watermark for gaming.	Me falta la destreza para ser bueno en cualquier juego que requiera dotes manuales y tengo poco tiempo para los juegos desde 2003/4, que fue mi mejor momento para jugar.
The wood carving technique requires uncommon manual skill and, therefore, quality control is fundamental in order to guarantee that wood works are original and faultless.	La técnica de la talla en madera requiere una habilidad manual poco común; por tal motivo el control de calidades fundamental a fin de garantizar que la obra en madera sea auténtica y no presente defectos de realización.
Subjective lens determination requires craftsmanship and manual skill. Your professional competence will be perfectly demonstrated with the new Universal Trial Frame UB 6.	La montura de prueba es una de las herramientas utilizadas por cualquier profesional en el gremio de la refracción. La determinación subjetiva de las lentes requiere de destreza y habilidad manual. Su profesionalidad se verá perfectamente demostrada con la nueva Montura de Pruebas UB 6.
A sound economy deals with the whole process in its variety of human relationships and does not seek to center the process around the point of any group advantage, whether ownership, direction, technical knowledge, manual skill or consumption.	Una economía sana aborda el proceso total en su variedad de relaciones humanas y no busca centrar el proceso en torno a la ventaja de ningún grupo en particular, ya sea la propiedad, dirección, conocimiento técnico, habilidad manual o consumo.
The school was structured then by the combination of the teachers of workshop, prominent figures of great training in his trades that were providing manual skill and technical knowledge, and the teachers of form, the painters, who were promoting the creativity.	La escuela se estructuró entonces con la combinación de los maestros de taller, personajes de gran capacitación en sus oficios que proporcionaban habilidad manual y conocimiento técnico, y los maestros de forma, los pintores, que fomentaban la creatividad.